filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
in Brand geraten, Feuer fangen
geriet in Brand, fing Feuer(ist) ... geraten, (hat) ... gefangen
 catch fire
caught firecaught fire
Verb
Konjugieren fangen
finggefangen
 catch
caughtcaught
Verb
erreichen
erreichte(hat) erreicht
 catch
caughtcaught
Verb
schießen
schoss(hat) geschossen
 fire
firedfired
Verb
aufgefangen, gefangen caught
fing caught
eingefangen caught
catch
Verb
feuern fireVerb
anfeuern
feuerte an(hat) angefeuert
 fire up
fired upfired up
Verb
fam hinauswerfen fireVerb
jmdn. feuern
feuerte jmdn.(hat) jmdn. gefeuert
 fire somebody
firefiredfired
Verb
losschießen transitiv
schoss los(hat) losgeschossen
 open fire
opened fireopened fire
milit, Verwaltungspr, Verbrechersynd.Verb
in Brand setzen
setzte in Brand(hat) in Brand gesetzt
 set fire
set fireset fire
Verb
erwischt caught
Dekl. Strohfeuer -
n
 straw firefig, allgSubstantiv
Dekl. Schnellfeuer -
n
 rapid fireSubstantiv
Dekl. Feueralarm -e
m
 fire alarmSubstantiv
Dekl. Beschuss durch Heckenschützen
m
 sniper firemilitSubstantiv
Dekl. Feueralarme
m, pl
 fire alarms
pl
Substantiv
Dekl. Feuerzange -n
f
 fire tongsSubstantiv
hinauswerfen
warf hinaus(hat) hinausgeworfen

jmdn.
 fire
firedfired

s.o.
fig, übertr., BerufVerb
Dekl. Feuerwehrwache -n
f
 fire stationVerwaltungspr, Verwaltungsfachang. Substantiv
Dekl. Feuerwehrübung
f
 fire drillSubstantiv
ein Feuer anzünden / anmachen
ein Feuer anzündenzündete ein Feuer an(hat) ein Feuer angezündet
 light a fire
lighted a firelighted a fire
Verb
Dekl. Abverkauf zu Schleuderpreisen
m
 fire salekaufm. SpracheSubstantiv
verheerendes Feuer devastating fire
Dekl. Brandrisiko
n
 fire hazardSubstantiv
Dekl. Großbrand ...brände
m
 serious fireSubstantiv
Dekl. Feuerproben
f, pl
 fire tests
pl
Substantiv
Kritik auf sich ziehen draw fireVerb
Dekl. Schusswaffe f, Feuerwaffe -n, -n
f
 fire armSubstantiv
Feuervorhänge
m, pl
 fire curtains
pl
Substantiv
Dekl. Brandschutztür
f
 fire-doorSubstantiv
Dekl. Feuerstein -e
m
 fire stoneSubstantiv
Dekl. Feuersteine
m, pl
 fire stones
pl
Substantiv
Dekl. Feuerlöschausrüstung
f
 fire equipmentSubstantiv
Beschuss durch die eigene Seite friendly fire
Dekl. Feuerschlucker
m
 fire eaterSubstantiv
Schießen Sie los!, Schieß los! Fire away!fig
Dekl. Brandmauern
f, pl
 fire walls
pl
Substantiv
brandbeständig, feuerabweisend, feuerbeständig fire-resistentAdjektiv
Dekl. Feuerwehrwagen
m
 fire engineSubstantiv
Dekl. Feuerwehrhaus
n
 fire stationSubstantiv
feuersicher fire-proofAdjektiv
feuerbeständig fire-resistantAdjektiv
feuerfest fire proofAdjektiv
feuerspeiend fire spittingAdjektiv
Dekl. Holzfeuer
n
 log fireSubstantiv
Dekl. Sperrfeuer -
n
 curtain fireSubstantiv
unter Beschuss under fireAdjektiv, Adverb
Dekl. Löschdecke
f
 fire blanketSubstantiv
Dekl. Feuerwehr
f
 fire brigadeSubstantiv
Dekl. Feuerwehrfahrzeug
n
 fire engineSubstantiv
hängengeblieben got caught
in Flammen, in Brand on fire
verfängt is caught
verfängst are caught
verfing was caught
verfangend being caught
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:40:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit