Englisch German fortune

Deutsch	Englisch	Category	Type
Mancher hat mehr Glück als Verstand	fortune favors tools
Vermögen, Glück, (glücklicher) Zufall, Geschick, Schicksal, Los,	fortune
Dekl. Vermögen n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Vermögen die Vermögen Genitiv des Vermögens der Vermögen Dativ dem Vermögen den Vermögen Akkusativ das Vermögen die Vermögen	fortune		Substantiv
Dekl. Schicksal n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schicksal die Schicksale Genitiv des Schicksal[e]s der Schicksale Dativ dem Schicksal[e] den Schicksalen Akkusativ das Schicksal die Schicksale	fortune		Substantiv
Glück n, Vermögen n, Schicksal n	fortune		Substantiv
Wahrsagerei f	fortune telling		Substantiv
Dekl. Unglück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unglück die Unglücke Genitiv des Unglück[e]s der Unglücke Dativ dem Unglück[e] den Unglücken Akkusativ das Unglück die Unglücke	ill fortune		Substantiv
Dekl. Glückskeks m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Glückskeks die Glückskekse Genitiv des Glückskekses der Glückskekse Dativ dem Glückskeks den Glückskeksen Akkusativ den Glückskeks die Glückskekse	fortune cookie		Substantiv
Kartenlegerinnen	fortune tellers
Wahrsager(in)	fortune-teller
Heidengeld n	a fortune		Substantiv
▶Dekl. Glück n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Glück die - Genitiv des Glück(e)s der - Dativ dem Glück[e] den - Akkusativ das Glück die -	fortune, luck		Substantiv
Kartenlegerin f	fortune teller		Substantiv
Dekl. Glückskind n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Glückskind die Glückskinder Genitiv des Glückskind[e]s der Glückskinder Dativ dem Glückskind[e] den Glückskindern Akkusativ das Glückskind die Glückskinder	darling of fortune		Substantiv
das Glück war ihm hold	fortune favoured him
dem Glück ist nicht zu trauen	fortune is fickle
ein Vermögen machen	make a fortune
Mancher hat mehr Glück als Verstand	fortune favors fools
ein grosses Vermoegen machen	make a huge fortune
jemandem wahrsagen	to tell someone's fortune		Verb
sein Glück mit Füßen treten	to spurn one's fortune		Verb