| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Meeting außerhalb des Büros n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
team offsite | | Substantiv | |
|
Dekl. Kick-off-Meeting n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Auftaktsitzung |
kick-off meating ugsumgangssprachlich | | Substantiv | |
|
Dekl. Standards-Meeting n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
standards meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Status-Meeting n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
status meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Kickoff-Meeting n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
kickoff meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Lenkungsausschuss-Meeting n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
steering committee meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. kurzes Meeting im Stehen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
stand-up meeting | | Substantiv | |
|
wiedersehend |
meeting again | | | |
|
Sportfest n |
sports meeting | | Substantiv | |
|
tagt |
holds a meeting | | | |
|
bei Ihrem Treffen mitmachen |
join Your meeting | | | |
|
tagend |
holding a meeting | | | |
|
das Meeting bewerten |
evaluate the meeting | | | |
|
Dekl. Begegnung ffemininum, Sitzung ffemininum, Versammlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Sitzung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Treffen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Besprechung ffemininum, Konferenz f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meeting | | Substantiv | |
|
Normen |
standards | | | |
|
ein Treffen einberufen, ein Meeting einberufen |
call a meeting | | Verb | |
|
ein Treffen / Meeting ausfallen lassen |
cancel a meeting | | Verb | |
|
ich werde an der Besprechung teilnehmen. (going to) |
I am attending the meeting - I am going to attend the meeting. | | | |
|
Dekl. Wahlversammlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
election meeting | politPolitik | Substantiv | |
|
Dekl. Volksversammlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
public meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorstandssitzung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
board meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Geschäftstreffen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
business meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausschusssitzung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
committee meeting | | Substantiv | |
|
entgegenbringend |
meeting with | | | |
|
Dekl. Vollversammlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
plenary meeting, plenary | | Substantiv | |
|
Menschen treffen, kennenlernen |
meeting people | | | |
|
Dekl. Kundengespräch n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
client meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Betriebsversammlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
works meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Budgetbesprechung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
budget meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Diskussionsveranstaltung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
discussion meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Eröffnungssitzung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
initial meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Treffpunkt m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meeting place | | Substantiv | |
|
Dekl. Klausurtagung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
closed meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Sitzungsleiter mmaskulinum, Sitzungsleiterin f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
(meeting) facilitator | | Substantiv | |
|
Dekl. Mitgliederversammlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
general meeting | | Substantiv | |
|
mit zweierlei Maß messen |
apply double standards | | Verb | |
|
hohe Ansprüche |
high standards | | | |
|
Abnahmevorschriften f |
acceptance standards | | Substantiv | |
|
Normdaten n |
standards data | | Substantiv | |
|
Dekl. Doppelmoral f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
double standards | | Substantiv | |
|
Normenausschuss m |
standards committee | | Substantiv | |
|
Industrienorm |
industry standards | | | |
|
Dekl. Abnahmebedingungen pl |
acceptability standards pl | | Substantiv | |
|
Grundsätze des Rechnungswesens |
accounting standards | | | |
|
Dekl. Versammlungsprotokoll n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
meeting minutes | | Substantiv | |
|
Dekl. Massenversammlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
mass meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Teambesprechung ffemininum, Teamsitzung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
team meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Quaralsmeeting n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Quartalsversammlung |
quarterly meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Übergabemeeting n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
transition meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Videokonferenz ffemininum, virtuelles Treffen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
remote meeting | | Substantiv | |
|
das Meeting in gutem Einvernehmen verlassen
|
leave the meeting on a good note | | | |
|
Wie glauben Sie ist das Meeting verlaufen? |
How do you think the meeting went? | | | |
|
Dekl. Gipfelkonferenz ...en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
summit meeting ,,,s | | Substantiv | |
|
Treffen der Parteispitze |
party-room meeting | | | |
|
Dekl. Hauptversammlung -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
general business meeting | | Substantiv | |
|
Dekl. Krisensitzung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
emergency session, emergency meeting | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 8:46:42 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit 4 |