| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
grandness | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
height | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sizableness | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
variable | | Substantiv | |
|
Dekl. Chancen f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
odds pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
grossness | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bulk | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bigness | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
greatness | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
largeness | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
quantity [math.] | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
growth | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
extent | | Substantiv | |
|
Dekl. PP-Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
PP value | | Substantiv | |
|
Dekl. Chance ...n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
chance ...s | | Substantiv | |
|
Dekl. Größe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(auch Kleidung) |
size | | Substantiv | |
|
Dekl. Großer Kaktusfink m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
large cactus finch | ornOrnothologie | Substantiv | |
|
Dekl. Glücksfall m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lucky chance | | Substantiv | |
|
Dekl. Glücksfall m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
stroke of luck | | Substantiv | |
|
Dekl. Glücksfall m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
a stroke of luck | | Substantiv | |
|
Dekl. Glücksfall m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bonanza | | Substantiv | |
|
Dekl. Glücksfall mmaskulinum, große Chance f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
lucky break | | Substantiv | |
|
Dekl. große / reichliche Portion f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
large portion | | Substantiv | |
|
ein echter Glücksfall |
a real stroke of luck | | | |
|
Dekl. großes Handelsschiff n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
argosy liter. | navigSchifffahrt | Substantiv | |
|
er meint, er hat gute chancen |
he fancies his chancen | | | |
|
Dekl. ein großer Baumstamm ...stämme m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
a large tree trunk -s | | Substantiv | |
|
aufgrund des großen Urlauberzustroms |
owing to the large influx of holidaymakers | | | |
|
im Großen und Ganzen |
by and large | | | |
|
mit großen Augen |
goggle-eyed ifml | | | |
|
die Chancen abwägen |
follow the odds | | Verb | |
|
in großen Unternehmen |
in the corporate world | | | |
|
großen Erfolg haben |
hit it big ugsumgangssprachlich | | | |
|
großen Erfolg haben |
hit the big time ugsumgangssprachlich | | | |
|
Größen f |
bulks | | Substantiv | |
|
Größen f |
bignesses | | Substantiv | |
|
Größen f |
magnitudes | | Substantiv | |
|
einen großen Einfluss ausüben auf jdn. |
exert a great influence on sb. | | Verb | |
|
im Großen und Ganzen |
on balance | | | |
|
etw. in großen Mengen herstellen |
mass-produce sth. | | Verb | |
|
mit den großen Händlern konkurrieren |
compete with the big retailers | | | |
|
die Chancen |
the odds | | | |
|
einen (großen) Teil der Arbeitnehmerschaft ausmachen |
populate the workforce | | | |
|
Schweinefleisch wurde in großen Fässern konserviert. |
Pork was preserved in large barrels. | | | |
|
in großen Nöten sein/ernste Notlage |
be in dire straits | | Verb | |
|
Wälder sind Gebiete, die mit großen, wachsenden Bäumen bedeckt sind. Sie sind kleiner als ein Forst. |
Woods are areas covered with tall growing trees. They are smaller than a forest. | | | |
|
Sie arbeitete früher in großen Unternehmen. |
She used to work in the corporate world. | | | |
|
Großer Austausch
predigt ihnen den Großen Austausch |
replacement theory
preaches the great replacement theory to them | | | |
|
er steht neben dem großen Baum. |
he is standing next to the big tree. | | | |
|
Glücksfälle |
lucks | | | |
|
Glücksfälle |
fortunes | | | |
|
sich (zusammen)drängen
unter großen Schirmen zusammengedrängt |
huddle
huddled under large umbrellas | | Verb | |
|
bei jem. (großen) Anklang finden, bei jem. gut ankommen |
find favour with sb., resonate with sb. | | Verb | |
|
verspielen (Geld, Chancen) |
to gamble away (money, chances) | | Verb | |
|
Größen plplural, Formate f |
sizes | | Substantiv | |
|
im großen Stil m |
long con Trickgaunerei | | Substantiv | |
|
großen Reibach machen |
to make a killing | | Verb | |
|
in großen Mengen |
in great quantities | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 21:52:50 new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit 3 |