Englisch German Drei-Gänge-Menü

Deutsch	Englisch	Category	Type
Dekl. Menü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Menü die Menüs Genitiv des Menüs der Menüs Dativ dem Menü den Menüs Akkusativ das Menü die Menüs	menu		Substantiv
Dekl. Gang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge	corridor		Substantiv
Dekl. Gang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge	gear, speed		Substantiv
Dekl. Gang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge	stroll		Substantiv
Dekl. Gang Essen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge	course		Substantiv
Dekl. Gang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge	gangway		Substantiv
Dekl. Gang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge	hallway, passage(way), gangway		Substantiv
Dekl. Gang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge	errand, way, visit		Substantiv
Dekl. Customizing-Menü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Customizing-Menü die Customizing-Menüs Genitiv des Customizing-Menüs der Customizing-Menüs Dativ dem Customizing-Menü den Customizing-Menüs Akkusativ das Customizing-Menü die Customizing-Menüs	Customizing menu		Substantiv
Dekl. Gang (Auto) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Ganges der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge	gear		Substantiv
Dekl. Gang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge Flur	hallway		Substantiv
Dekl. Schraubengang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schraubengang die Schraubengänge Genitiv des Schraubengang[e]s der Schraubengänge Dativ dem Schraubengang den Schraubengängen Akkusativ den Schraubengang die Schraubengänge	screw thread -s	technTechnik	Substantiv
Dekl. Geschäftsgang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geschäftsgang die Geschäftsgänge Genitiv des Geschäftsgang[e]s der Geschäftsgänge Dativ dem Geschäftsgang den Geschäftsgängen Akkusativ den Geschäftsgang die Geschäftsgänge	course of business	steuerSteuerrecht, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache	Substantiv
Dekl. Gedankengang -gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gedankengang die Gedankengänge Genitiv des Gedankengang[e]s der Gedankengänge Dativ dem Gedankengang[e] den Gedankengängen Akkusativ den Gedankengang die Gedankengänge	train of thought -s		Substantiv
Dekl. Verdauungsspaziergang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verdauungsspaziergang die Verdauungsspaziergänge Genitiv des Verdauungsspaziergang[e]s der Verdauungsspaziergänge Dativ dem Verdauungsspaziergang den Verdauungsspaziergängen Akkusativ den Verdauungsspaziergang die Verdauungsspaziergänge	postprandial walk		Substantiv
Dekl. Drei-Gänge-Menü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Drei-Gänge-Menü die Drei-Gänge-Menüs Genitiv des Drei-Gänge-Menüs der Drei-Gänge-Menüs Dativ dem Drei-Gänge-Menü den Drei-Gänge-Menüs Akkusativ das Drei-Gänge-Menü die Drei-Gänge-Menüs	three-course meal		Substantiv
Dekl. Gang m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Gang die Gänge Genitiv des Gang[e]s der Gänge Dativ dem Gang[e] den Gängen Akkusativ den Gang die Gänge (z.B.Flieger)	aisle		Substantiv
dynamisches Menü n	dynamic menu		Substantiv
Menü-Exit m	menu exit		Substantiv
kundenspezifisches Menü n	customer-specific menu		Substantiv
Dekl. zielloser Spaziergang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der ziellose Spaziergang die ziellosen Spaziergänge Genitiv des ziellosen Spaziergang[e]s der ziellosen Spaziergänge Dativ dem ziellosen Spaziergang den ziellosen Spaziergängen Akkusativ den ziellosen Spaziergang die ziellosen Spaziergänge	meandering walk		Substantiv
Dekl. ein Spaziergang über Land ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spaziergang über Land die Spaziergänge über Land Genitiv des Spaziergang[e]s über Land der Spaziergänge über Land Dativ dem Spaziergang über Land den Spaziergängen über Land Akkusativ den Spaziergang über Land die Spaziergänge über Land	a cross-country walk		Substantiv
Dekl. wogender Wellengang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der wogende Wellengang die wogenden Wellengänge Genitiv des wogenden Wellengang[e]s der wogenden Wellengänge Dativ dem wogenden Wellengang den wogenden Wellengängen Akkusativ den wogenden Wellengang die wogenden Wellengänge	heaving swell		Substantiv
Dekl. ein früher Morgenspaziergang ...gänge m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der frühe Morgenspaziergang die frühen Morgenspaziergänge Genitiv des frühen Morgenspaziergang[e]s der frühen Morgenspaziergänge Dativ dem frühen Morgenspaziergang den frühen Morgenspaziergängen Akkusativ den frühen Morgenspaziergang die frühen Morgenspaziergänge	an early-morning walk		Substantiv
Menü für Stücklistenpflege anwählen f	choose menu for bill of material maintenance		Substantiv
Menü-Management n	menu management		Substantiv
Speisekarte - Menü	menu - set dinner
Befehlsübersicht m, Menü n	menu		Substantiv
Benutzerführung durch Menü f	menu prompt		Substantiv
▶Dekl. Speisekarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Speisekarte die Speisekarten Genitiv der Speisekarte der Speisekarten Dativ der Speisekarte den Speisekarten Akkusativ die Speisekarte die Speisekarten	menu		Substantiv
Dekl. Angebotskarte Speisekarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Angebotskarte die Angebotskarten Genitiv der Angebotskarte der Angebotskarten Dativ der Angebotskarte den Angebotskarten Akkusativ die Angebotskarte die Angebotskarten	menu		Substantiv
Dekl. Speisekarte f, Speisezettel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Speisekarte, Speisezettel die Speisekarten, Speisezettel Genitiv des Speisekarte, Speisezettels der Speisekarten, Speisezettel Dativ dem Speisekarte, Speisezettel den Speisekarten, Speisezetteln Akkusativ den Speisekarte, Speisezettel die Speisekarten, Speisezettel	menu		Substantiv
▶ drei	three		Zahl
Dekl. Flur m, Gang m, Korridor m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Flur, Gang, Korridor die Flure, Gänge, Korridore Genitiv des Flur[e]s, Gang[e]s, Korridors der Flure, Gänge, Korridore Dativ dem Flur[e], Gang, Korridor den Fluren, Gängen, Korridoren Akkusativ den Flur, Gang, Korridor die Flure, Gänge, Korridore	corridor		Substantiv
Dekl. Benutzermenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Benutzermenü die Benutzermenüs Genitiv des Benutzermenüs der Benutzermenüs Dativ dem Benutzermenü den Benutzermenüs Akkusativ das Benutzermenü die Benutzermenüs	user menu		Substantiv
Dekl. Filialmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Filialmenü die Filialmenüs Genitiv des Filialmenüs der Filialmenüs Dativ dem Filialmenü den Filialmenüs Akkusativ das Filialmenü die Filialmenüs	store menu		Substantiv
Dekl. Bereichsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Bereichsmenü die Bereichsmenüs Genitiv des Bereichsmenüs der Bereichsmenüs Dativ dem Bereichsmenü den Bereichsmenüs Akkusativ das Bereichsmenü die Bereichsmenüs	area menu		Substantiv
Dekl. Anmeldemenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Anmeldemenü die Anmeldemenüs Genitiv des Anmeldemenüs der Anmeldemenüs Dativ dem Anmeldemenü den Anmeldemenüs Akkusativ das Anmeldemenü die Anmeldemenüs	logon menu		Substantiv
Dekl. Dateiaufbereitungsmenü n, Editiermenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dateiaufbereitungsmenü, Editiermenü die Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs Genitiv des Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs der Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs Dativ dem Dateiaufbereitungsmenü, Editiermenü den Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs Akkusativ das Dateiaufbereitungsmenü, Editiermenü die Dateiaufbereitungsmenüs, Editiermenüs	editor menu		Substantiv
Dekl. Layoutmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Layoutmenü die Layoutmenüs Genitiv des Layoutmenüs der Layoutmenüs Dativ dem Layoutmenü den Layoutmenüs Akkusativ das Layoutmenü die Layoutmenüs	layout menu		Substantiv
alle drei	three of us
menügesteuert	menu driven
Dekl. Auskunftsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Auskunftsmenü die Auskunftsmenüs Genitiv des Auskunftsmenüs der Auskunftsmenüs Dativ dem Auskunftsmenü den Auskunftsmenüs Akkusativ das Auskunftsmenü die Auskunftsmenüs	information menu		Substantiv
Dekl. Kaskadenmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Kaskadenmenü die Kaskadenmenüs Genitiv des Kaskadenmenüs der Kaskadenmenüs Dativ dem Kaskadenmenü den Kaskadenmenüs Akkusativ das Kaskadenmenü die Kaskadenmenüs	cascading menu		Substantiv
Dekl. Teilnahmemenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teilnahmemenü die Teilnahmemenüs Genitiv des Teilnahmemenüs der Teilnahmemenüs Dativ dem Teilnahmemenü den Teilnahmemenüs Akkusativ das Teilnahmemenü die Teilnahmemenüs	attendance menu		Substantiv
Dekl. Hauptmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Hauptmenü die Hauptmenüs Genitiv des Hauptmenüs der Hauptmenüs Dativ dem Hauptmenü den Hauptmenüs Akkusativ das Hauptmenü die Hauptmenüs	Main menu		Substantiv
Dekl. Planungsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Planungsmenü die Planungsmenüs Genitiv des Planungsmenüs der Planungsmenüs Dativ dem Planungsmenü den Planungsmenüs Akkusativ das Planungsmenü die Planungsmenüs	planning menu		Substantiv
Dekl. Unternehmensmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Unternehmensmenü die Unternehmensmenüs Genitiv des Unternehmensmenüs der Unternehmensmenüs Dativ dem Unternehmensmenü den Unternehmensmenüs Akkusativ das Unternehmensmenü die Unternehmensmenüs	enterprise menu		Substantiv
Menüeintrag m	menu option		Substantiv
Dekl. Dessertkarte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dessertkarte die Dessertkarten Genitiv der Dessertkarte der Dessertkarten Dativ der Dessertkarte den Dessertkarten Akkusativ die Dessertkarte die Dessertkarten	dessert menu		Substantiv
Dekl. Menüleiste f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Menüleiste die Menüleisten Genitiv der Menüleiste der Menüleisten Dativ der Menüleiste den Menüleisten Akkusativ die Menüleiste die Menüleisten	menu bar		Substantiv
im Gange	afoot
Dekl. Trainingsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Trainingsmenü die Trainingsmenüs Genitiv des Trainingsmenüs der Trainingsmenüs Dativ dem Trainingsmenü den Trainingsmenüs Akkusativ das Trainingsmenü die Trainingsmenüs	course menu		Substantiv
Dekl. Einstellungsmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Einstellungsmenü die Einstellungsmenüs Genitiv des Einstellungsmenüs der Einstellungsmenüs Dativ dem Einstellungsmenü den Einstellungsmenüs Akkusativ das Einstellungsmenü die Einstellungsmenüs	configuration menu		Substantiv
Dekl. Systemmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Systemmenü die Systemmenüs Genitiv des Systemmenüs der Systemmenüs Dativ dem Systemmenü den Systemmenüs Akkusativ das Systemmenü die Systemmenüs	system menu		Substantiv
Dekl. Menükarte Lokal f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Menükarte die Menükarten Genitiv der Menükarte der Menükarten Dativ der Menükarte den Menükarten Akkusativ die Menükarte die Menükarten	menu card		Substantiv
Dekl. Editmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Editmenü die Editmenüs Genitiv des Editmenüs der Editmenüs Dativ dem Editmenü den Editmenüs Akkusativ das Editmenü die Editmenüs	edit menu		Substantiv
Dekl. Startmenü n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Startmenü die Startmenüs Genitiv des Startmenüs der Startmenüs Dativ dem Startmenü den Startmenüs Akkusativ das Startmenü die Startmenüs	start menu		Substantiv
Menüpfad m	menu path		Substantiv