Spanisch Deutsch subirá | Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | | |
Wer müde ist, besteigt einen Esel, wenn kein Pferd zur Stelle ist. |
Caminante cansado, subirá al asno si no alcanza caballo. | | | | |
einsteigen
(in)
(in Fahrzeug, Flugzeug etc.) |
subir
(a) | | Verb | | |
nach oben gehen |
subir | | Verb | | |
hinaufsteigen |
subir | | Verb | | |
hinauftragen, hinaufheben, hinaufbringen; erhöhen |
subir | | Verb | | |
(Berge) besteigen, hinaufsteigen, hinaufgehen, hinauflaufen, (im autoAuto ) hinauffahren, hinaufklettern; (TV, musikMusik ) lauter stellen; (Stimmen) erheben; |
subir | autoAuto, musikMusik | Verb | | |
ersteigen |
subir
(a) | | Verb | | |
steigen (um) |
subir (en) | | Verb | | |
(Gewichte) stemmen |
subir | | Verb | | |
hochschrauben
(z.B. Stuhl) |
subir | | Verb | | |
(Flüsse, Straßen, Hänge) ansteigen; * aufsteigen; (Sonnen, Kuchensorten) aufgehen; (Ballons) hochsteigen
* (Rauch) |
subir | | Verb | | |
(höher halten: Arme) heben, hochheben |
subir | | Verb | | |
(des Kopfes) hochhalten |
subir | | Verb | | |
(des Mantelkragens) hochschlagen |
subir | | Verb | | Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.05.2024 21:59:38 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken | ¿ | á | ç | é | í | ñ | ó | ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | ¡ | Á | | É | Í | Ñ | Ó | Ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|