FilternSeite < >
Deutsch▲▼Spanisch▲▼KategorieTyp
Feuerung
f
 fuego
m
Substantiv
mit vorgehaltener Schusswaffe (apuntando) con un arma de fuego
Feueralarm auslösen tocar a fuego
brandmarken marcar a fuego
Dekl. Feuer
n

(Brand)
 fuego
m
Substantiv
Dekl. Feuer
n

(vom Menschen kontrolliert)
 fuego
m
Substantiv
Brand
m
 fuego
m
Substantiv
Dekl. Hitze
f
 fuego
m
Substantiv
milit Beschuss
m
 fuego
m
militSubstantiv
Dekl. Feuerstelle
f

(Lagerfeuer)
 fuego
m
Substantiv
milit Geschützfeuer
n
 fuego
m
militSubstantiv
etwas anzünden
Gebäude)
 prender fuego a algo
(edificio)
der Vulkan speit Feuer el volcán despide fuego
das Auto fing Feuer el coche prendió fuego
milit Artillerieschlag
m
 fuego m de artilleríamilitSubstantiv
Anzündwürfel
m
 cubo m de arranque de fuegoSubstantiv
ein gebranntes Kind scheut das Feuer
(Sprichwort)
 niño quemado huye del fuego
(refrán, proverbio)
Spr
Dekl. Feuer
n
 ( auch: milit ) fuego
m
militSubstantiv
(Vulkane) Feuer speien escupir fuego
vom Herd wegnehmen (wörtl.: vom Feuer wegnehmen) retirar del fuego
Dekl. Feuerberg
m
 montaña f de fuegoSubstantiv
mit einem Schürhaken im Feuer stochern remover el fuego
Lauffeuer
n
 fuego m devoradorSubstantiv
milit Kreuzfeuer
n
 fuego m cruzadomilitSubstantiv
Dekl. zoolo Feuerameise
f
 hormiga f de fuegozooloSubstantiv
Dekl. Feuerinferno
n
 infierno m de fuegoSubstantiv
Dekl. Feuersturm
m
 tormenta f de fuegoSubstantiv
adj feuerverzinkt galvanizado al fuegoAdjektiv
adj feuersicher
(geschützt)
 protegido contra fuegoAdjektiv
Dekl. ugs Schießprügel
m
 golpe m de fuegoSubstantiv
mit einem Schürhaken im Feuer stochern atizar el fuego
Dekl. Feuerring
m
 anillo m de fuegoSubstantiv
Feuerschein
m
 resplandor m del fuegoSubstantiv
bei starker Hitze a fuego vivo
adj feuerbeständig resistente al fuegoAdjektiv
Feuerdrache m, Feuerdrachen
m
 dragón m de fuegoSubstantiv
Dekl. Präzisionsfeuer
n
 fuego m de precisiónSubstantiv
Dekl. zoolo Feuerwurm
m
 gusano m de fuegozooloSubstantiv
mit dem Feuer spielen jugar con fuego
adj feuerfest resistente al fuegoAdjektiv
auf kleiner Flamme, bei geringer Hitze a fuego lento
Dekl. Feuertod
m
 muerte f por fuegoSubstantiv
adj feuersicher
(feuerfest)
 resistente al fuegoAdjektiv
culin, gastr einkochen
(Soße)
 espesarse (al fuego)
(salsa)
culin, gastr
zünseln jugar con fuego
Dekl. Feuerhölle
f
 infierno m de fuegoSubstantiv
einbrennen
(Brandzeichen)
 marcar al fuego
Störfeuer
n
 fuego m perturbadorSubstantiv
zündeln jugar con fuego
Dekl. Brandbombe
f
 bomba f de fuegoSubstantiv
milit Schnellfeuer
n
 fuego m graneadomilitSubstantiv
milit Trommelfeuer
n
 fuego m graneadomilitSubstantiv
Schwelfeuer n, glimmendes Feuer
n
 fuego m dormidoSubstantiv
milit das Feuer einstellen cesar el fuegomilitunbestimmt
Hast du Feuer? ¿ tienes fuego ?
adj feuerhemmend resistente al fuegoAdjektiv
er/sie hat Angst vor Feuer; Feuer macht ihm/ihr Angst le acobarda el fuego
adj krisenfest a prueba de fuegoAdjektiv
Feuerwaffe
f
 arma f de fuegoSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 9:33:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit