Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
leicht fallen resultar fácil
leicht verdientes Geld dinero fácil
leichter, einfacher; bequemer más fácil
infor bedienerfreundlich de fácil manejoinfor
leicht zugänglich de fácil acceso
leicht verderblich de fácil deterioro
leicht zu behalten fácil de recordar
adj infor anwendungsfreundlich fácil de usarinforAdjektiv
leicht zu verwechseln fácil de confundir
leicht erlernbar facil de aprender
leicht verständlich de fácil comprensión
schnell verkäuflich de fácil salida
leicht verdaulich fácil de digerir
adj infor anwenderfreundlich fácil de usarinforAdjektiv
es ist sehr leicht es muy facil
Freiwild n
(Jagd)
presa f fácilSubstantiv
adj bedienungsfreundlich fácil de usoAdjektiv
das fällt ihm/ihr leicht esto le resulta fácil
leicht verkäuflich fácil de vender, de venta fácil
bedienerfreundliche Software software m de fácil uso
das ist durchaus nicht leicht no es nada fácil
adj anwenderfreundlich fácil para el usuarioAdjektiv
sich narrensicher handhaben lassen ser de fácil manejo
handlich und leicht bedienbar manejable y fácil de usar
kinderleicht sein ugs ser pan comido; muy fácil
fig ein pflegeleichter Mitarbeiter un empleado fácil de tratarfig
das lässt sich nicht leicht lokalisieren no es fácil de situar
sie hat es nicht leicht mit ihm no lo tiene fácil con él
reisen ist heute einfacher als früher viajar es más fácil que antes
er/sie hat nichts zu lachen no tiene la vida nada fácil
das ist das einfachste der Welt es lo más fácil del mundo
ein schwer/leicht durchschaubarer Mensch una persona difícil/fácil de comprender
fig das ist leichte Kost es fácil de comprender [o entender]fig
dieses Lied ist leicht lernbar esta canción es fácil de aprender
es scheint freilich nicht leicht zu sein sin embargo, no parece ser fácil
der Umgang mit ihm/ihr ist keineswegs leicht no es una persona fácil de tratar
dem ist leicht abzuhelfen eso tiene fácil remedio, es fácil de remediar
es ist leicht zu finden, man kann es gar nicht verfehlen es fácil de encontrar, no tiene pérdida
mit einer Schere ist die Abtrennung von Knöpfen leicht gemacht con unas tijeras es fácil descoser botones
es ist leichter, einen Sack Flöhe zu hüten, als ... cualquier otra cosa es más fácil que...
leicht ist es Fehler zu begehen, schwer ist es, aus ihnen zu lernen fácil es cometer errores, difícil es aprender de ellos
es war das Einfachste, was ihr/ihm eingefallen ist es lo más fácil que se le ha ocurrido
ugs das ist doch ein Kinderspiel es un juego de niños, es lo más fácil del mundo
Es ist leichter, jmdn. zu besiegen, als ihn zu überzeugen. No es lo mismo vencer que convencer. Es más fácil vencer que convencer.Redewendung
Spr Hinterher ist man immer klüger
(Sprichwort)
A agua pasada todo se ve más fácil
(refrán, proverbio)
Spr
dieser Tag wird bald zu Ende sein und morgen wird alles leichter sein este día pronto terminará y mañana va a ser más fácil
leicht, einfach, mühelos; bequem; wahrscheinlich; nachgiebig adj fácilAdjektiv
leicht (einfach) fácilAdjektiv
leicht (unkompliziert) fácilAdjektiv
adj genügsam, anspruchslos fácil de contentarAdjektiv
adj lässig ugs (leicht) fácilAdjektiv
adj handelsgängig de fácil ventaAdjektiv
adj splitterig [od. splittrig]
(leicht splitternd)
rajadizo, fácil de henderAdjektiv
adj pflegeleicht
(Wäsche)
fácil de cuidar, de fácil cuidadoAdjektiv
adj pflegeleicht
(leicht zu pflegen)
de fácil cuidado [o mantenimiento]Adjektiv
(pflegeleichte Pflanzen, Tiere) adj genügsam poco exigente, de fácil cuidadoAdjektiv
adj mühelos sin esfuerzo, sin molestias, fácil, con facilidadAdjektiv
adj übersichtlich
(räumlich)
fácil de abarcar (con la vista)Adjektiv
Ein erfahrenem Menschen ist nicht so leicht zu täuschen. Toro sabio, de capas no hace caso.
(no es fácil engañar a alguien que tiene mucha experiencia.)
Redewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.12.2016 1:57:18
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken