Spanisch Deutsch G�z�n�

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. mündliche oder schriftliche Ausdrucksweise -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die {mündliche} {oder} {schriftliche} Ausdrucksweise die {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweisen Genitiv der {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweise der {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweisen Dativ der {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweise den {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweisen Akkusativ die {mündliche} {oder} {schriftliche} Ausdrucksweise die {mündlichen} {oder} {schriftlichen} Ausdrucksweisen dicción {f}; dictio {f} {lat.}, diction {f} {franz.}: I. Diktion {f} / das (An)sagen, das Vortragen, ; Vortrag {m}; II. Diktion {f} / Orakel {n}, Orakelspruch {m}; III. Rede {f}; IV. Diktion {f} / Vortragsweise {f}l; V. Diktion {f}/ Gespräch {n}, Unterhaltung {f}; VI. Diktion {f} / Redensart {f}, Stil {m}, mündliche oder schriftliche Ausdrucksweise / Stil; Ausdruck {m}; Sprechweise {f};	dicción f		Substantiv
Dekl. Kapillare -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kapillare die Kapillaren Genitiv der Kapillare der Kapillaren Dativ der Kapillare den Kapillaren Akkusativ die Kapillare die Kapillaren capilar {m}: I. {Biologie}, {Medizin} Kapillare {f} / Haargefäß {n}, kleinstes Blutgefäß {n}; II. {Physik} Kapillare {f} / ein Röhrchen mit sehr kleinem Querschnitt;	capilar -s m	bioloBiologie, medizMedizin, physPhysik	Substantiv
Dekl. Schiffschaukel -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Schiffschaukel die Schiffschaukeln Genitiv der Schiffschaukel der Schiffschaukeln Dativ der Schiffschaukel den Schiffschaukeln Akkusativ die Schiffschaukel die Schiffschaukeln	barca f (columpio)		Substantiv
Dekl. Fähre -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fähre die Fähren Genitiv der Fähre der Fähren Dativ der Fähre den Fähren Akkusativ die Fähre die Fähren	barca de pasaje f		Substantiv
Dekl. Trivialname -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Trivialname die Trivialnamen Genitiv des Trivialnamens der Trivialnamen Dativ dem Trivialname den Trivialnamen Akkusativ den Trivialname die Trivialnamen	nombre trivial -s m		Substantiv
▶Dekl. Zoll m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zoll die Z Genitiv des Zoll[e]s der Z Dativ dem Zoll den Z Akkusativ den Zoll die Z (Behörden) - ohne Plural	aduana f		Substantiv	PT
das spanische ñ	Ñ, ñ f		Substantiv
Dekl. Fürstin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fürstin die Fürstinnen Genitiv der Fürstin der Fürstinnen Dativ der Fürstin den Fürstinnen Akkusativ die Fürstin die Fürstinnen (z.B. Grace Kelly (1929 ― 1982, als Gracia Patricia Fürstin von Monaco)	soberana f		Substantiv
g (Abkürzung von: Gramm)	gr. (abreviatura de: gramo)
G wie Gustav	G, g de Granada
Stauwasser n n	aguas estancadas		Substantiv
Familienstammbuch n	libro m de familia		Substantiv
Feuer n n	1. milit fuego (m); 2. (vom Menschen kontrolliert) fuego (m); 3. (Brand) fuego (m), incendio m	militMilitär	Substantiv
Inland n n	el interior (del país)		Substantiv
Ursprungsland n n	país m de origen		Substantiv
Penthaus n n	sobreático m		Substantiv
anato Gekröse (n);	redaño m	anatoAnatomie	Substantiv
Friedhofsamt n n	la administración de cementerios		Substantiv
Amphitheater n n	anfiteatro m		Substantiv
Bürogebäude n n	el edificio de oficinas m		Substantiv
Büchergestell n n	estantería de libros		Substantiv
Arschgesicht n n	caraculo m		Substantiv
Modewort n n	expresión f [o palabra] de moda		Substantiv
navig Boot n	bote m	navigSchifffahrt	Substantiv
Distributionscenter n n	centro de distribución		Substantiv
Verbrauchsmaterial n n	el material de uso único		Substantiv
Vorbild n n	(Beispiel) el ejemplo (m); (Muster) modelo m		Substantiv
Anspucken n n	soplamocos m, pl		Substantiv
Loch n n	(Gefängnisse) ugs chirona f		Substantiv
Stäbchen n n	(Essstäbchen) palillo m; (Zigaretten ugs ) pitillo m		Substantiv
Ñ, ñ n (Buchstabe)	la eñe f (letra)		Substantiv
math n	adj ene	mathMathematik	Adjektiv
n-mal	ene veces
Leuchten n n	refulgencia f		Substantiv
musik G-Dur n	sol m mayor	musikMusik	Substantiv
musik G-Moll	sol m menor	musikMusik	Substantiv
Dekl. Ärztin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ärztin die Ärztinnen Genitiv der Ärztin der Ärztinnen Dativ der Ärztin den Ärztinnen Akkusativ die Ärztin die Ärztinnen (z.B. Dorothea Christiana Erxleben (1715 ― 1762), erste deutsche Ärztin; Mildred Scheel (1932 ― 1985), deutsche Ärztin, Initiatorin der Deutschen Krebshilfe)	médica f		Substantiv	PT
Z, z n (Buchstabe)	zeta f (letra)		Substantiv
Gegenteil n (von)	lo contrario (de)
Kreislaufprobleme n, pl	problemas circulatorios
das Neueste n n	las últimas novedades f, pl		Substantiv
das Eröffnungskonzert n n	el concierto de apertura		Substantiv
Bezwingung f; Besiegen n f (Aktion)	debelación f		Substantiv
Kapillargefäße n, pl	los vasos capilares
Mandelaugen n, pl	ojos almendrados
Verbergen (n); Verheimlichung f	ocultamiento m		Substantiv
Denkmäler n, pl	los monumentos m, pl
Glück (n); Wahrsagung f	buenaventura f		Substantiv
Domino (n), Dominospiel n	dominó m		Substantiv
Nasenlöcher n, pl f	agujeros m, pl de la nariz		Substantiv
Malutensilien n, pl	utensilios de pintor
sport Stadion (n); mediz Stadium n	estadio m	medizMedizin, sportSport	Substantiv
Pflanzenteile n, pl	las partes de la planta
Sechzigerjahre n, pl	(años m, pl ) sesenta
Finanzkonten n, pl	cuentas financieras
adj math n-te; ugs zigste	adj enésimo (-a)	mathMathematik	Adjektiv
Blatt n (Papier)	hoja f (de papel)		Substantiv
Tonic (n), Tonicwasser n	(agua) tónica		Substantiv
chemi Ethanol n, Äthanol n Ethanol (C2H5OH) ist eine farblose, leicht entzündliche Flüssigkeit mit brennendem Geschmack sowie charakteristischem, angenehmem Geruch. Umgangssprachlich wird es als Alkohol, Weingeist und Spiritus bezeichnet.	etanol m	chemiChemie	Substantiv