Spanisch Deutsch Vorsatz

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Vorsatz m (von Büchern)	guarda f (de libros)		Substantiv
Vorsatz m	premeditación f		Substantiv
Vorsatz m	dolo m		Substantiv
recht Vorsatz m	voluntad f	rechtRecht	Substantiv
recht natürlicher Vorsatz (Der Vorsatz eines Schuldunfähigen wird "natürlicher Vorsatz" genannt.)	dolo m natural	rechtRecht
recht bedingter Vorsatz	dolo m necesario	rechtRecht
recht vermuteter Vorsatz	dolo m presunto	rechtRecht
sich borgen (mit dem Vorsatz, es nicht zurückzugeben) (Geld)	petardear (dinero)		Verb
mit dem Vorsatz zu	con la intención de
recht direkter Vorsatz	dolo m directo	rechtRecht
recht (böser) Vorsatz m	dolo m	rechtRecht	Substantiv
sie haben einen guten Vorsatz für dieses Jahr	para este año, tienen un propósito
die Absicht f, der Vorsatz m, Zweck m; Plan m	intención f		Substantiv
den Vorsatz (od. die Absicht) haben, etwas zu tun; gesonnen sein, etwas zu tun	tener la intención de hacer algo
Dekl. Vorsatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vorsatz die Vorsätze Genitiv des Vorsatzes der Vorsätze Dativ dem Vorsatz den Vorsätzen Akkusativ den Vorsatz die Vorsätze	propósito m		Substantiv