Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Spanisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Sieb
n

(Sandsieb, Getreidesieb)
 criba
f
Substantiv
Sieb
n
 coladera
f

(pasador)
Substantiv
Sieb
n
 filtro
m

(umgangssprachlich für: selección)
Substantiv
Sieb
n
 pasador m, pasadores
m, pl
Substantiv
landw Sieb
n
 triguero
m
landwSubstantiv
(feines) Sieb
n
 tamiz
m
Substantiv
Sieb n, Abtropfsieb
n

(z.B. für Nudeln)
 escurridor
m

(colador)
Substantiv
landw Sieb n, Körnersieb
n
 cribo
m

(cedazo) - Siehe auch Verb: cribar)
landwSubstantiv
Tomaten durch ein Sieb streichen pasar tomate por un colador
etwas durch ein Sieb gießen colar algo
etwas durch ein Sieb pressen pasar algo por un colador
ugs er/sie hat ein Gedächtnis wie ein Sieb tiene muy mala memoria, ugs tiene una memoria de grilloRedewendung
Dekl. Sieb
n

(Mehlsieb)
 cedazo
m
Substantiv
culin, gastr wenn die Garnelen tiefgefroren sind, in einem Sieb auftauen lassen si las gambas son congeladas, se dejan descongelar en un coladorculin, gastrunbestimmt
Dekl. Sieb
m
 coladero
m

(pasador)
Substantiv
Dekl. Sieb
n

Küchenutensilien

(für Flüssigkeiten)
 colador
m

(para líquidos)
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 08.12.2025 1:56:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit