| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Hindernis n |
impedimento m | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
padrastro m (impedimento) | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
dique m (freno) | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
inconveniente m | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
tope m (obstáculo) | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
estorbo m (obstáculo) | Substantiv | |||
|
Hindernis n (auf dem Weg) |
tropiezo m (en el camino) | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
barranco m | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
fig corma f (gehoben, literarisch für: obstáculo) | fig | Substantiv | ||
|
Hindernis n |
engorro m (impedimento) | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
dificultad f | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
óbice m | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
obstáculo m | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
traba f (obstáculo) | Substantiv | |||
|
fig Hindernis n | atasco m (circulatorio) | fig | Substantiv | ||
|
Hindernis n |
empacho m (estorbo) | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
embarazo m | Substantiv | |||
|
Hindernis n |
cortapisa f (obstáculo) | Substantiv | |||
| ein Hindernis nehmen | salvar un obstáculo | ||||
| (Hindernis) überwinden | vencer | Verb | |||
| steuerliches Hindernis | traba f fiscal | ||||
|
Hindernis n, Hindernisse n, pl |
fig bajío m | fig | Substantiv | ||
| das unüberwindliche Hindernis | el obstáculo insuperable | ||||
|
recht Hindernis n; Vollstreckungsvereitlung f |
traba f (embargo de bienes) | recht | Substantiv | ||
| in einem Bewässerungsgraben errichtetes Hindernis |
torna f (en una reguera) | Substantiv | |||
|
Hemmung f; Hindernis n; Behinderung f |
entorpecimiento m (obstáculo) | Substantiv | |||
| das größte Hindernis ist mein Mann | el mayor estorbo es mi marido | ||||
| Hindernis n, fig Klotz m am Bein |
fig rémora f (obstáculo) | fig | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 6:12:53 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Spanisch Deutsch Hindernis
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken