Spanisch Deutsch Expansion

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Expansion f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Expansion die Expansionen Genitiv der Expansion der Expansionen Dativ der Expansion den Expansionen Akkusativ die Expansion die Expansionen (Weltall)	expansión f		Substantiv
Expansion f	auge m		Substantiv
phys Expansion f (Gas, Körper)	dilatación f	physPhysik	Substantiv
Überschwang m	expansión f (carácter comunicativo)		Substantiv
die Expansion des Kosmos	la expansión cósmica
( auch: polit, wirts ) Ausdehnung f, Expansion f	expansión f (dilatación)	wirtsWirtschaft, politPolitik	Substantiv
Expansionsrate f	tasa f de expansión		Substantiv
Expansionsplan m	plan m de expansión		Substantiv
Expansionskraft f	potencia f de expansión		Substantiv
Expansionskraft f	fuerza f de expansión		Substantiv
Expansionspolitik f	política f de expansión		Substantiv
Expansionstempo n	ritmo m de expansión		Substantiv
Glasfaserausbau m	expansión f de fibra óptica		Substantiv
Ablenkung f	expansión f (diversión, relajación)		Substantiv
erste staatenübergreifende Expansion des allgemeinen Kurierdienstes	la primera expansión interestatal del servicio de transporte general
Dekl. Erholung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erholung die Erholungen Genitiv der Erholung der Erholungen Dativ der Erholung den Erholungen Akkusativ die Erholung die Erholungen	expansión f (diversión, relajación)		Substantiv
wirts Aufschwung m	expansión f	wirtsWirtschaft	Substantiv
Dekl. Entspannung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Entspannung die Entspannungen Genitiv der Entspannung der Entspannungen Dativ der Entspannung den Entspannungen Akkusativ die Entspannung die Entspannungen	expansión f (diversión, relajación)		Substantiv
Dekl. Verbreitung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Verbreitung die Verbreitungen Genitiv der Verbreitung der Verbreitungen Dativ der Verbreitung den Verbreitungen Akkusativ die Verbreitung die Verbreitungen	expansión f (difusión)		Substantiv
Ausbreitung f	expansión f (extensión)		Substantiv
Mitteilsamkeit f	expansión f (efusión)		Substantiv
geolo Spreizung f	expansión f	geoloGeologie	Substantiv
Gefühlserguss m	expansión f (carácter comunicativo)		Substantiv
Dekl. Erweiterung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erweiterung die Erweiterungen Genitiv der Erweiterung der Erweiterungen Dativ der Erweiterung den Erweiterungen Akkusativ die Erweiterung die Erweiterungen	expansión f (crecimiento)		Substantiv
adj bewusstseinserweiternd	de expansión mental		Adjektiv
Wirtschaftsausweitung f	expansión f económica		Substantiv
elekt Polschuh m	expansión f polar	elektElektrotechnik, Elektronik	Substantiv
Betriebsausweitung f	expansión f industrial		Substantiv
Expansionsstrategie f	estrategia f de expansión		Substantiv
techn Kriechdehnung f	expansión f por fluencia	technTechnik	Substantiv
forsche Expansionsstrategien	estrategias extremas de expansión
infor Erweiterungsslot m	ranura f de expansión	inforInformatik	Substantiv
wirts Marktausweitung f	expansión f del mercado	wirtsWirtschaft	Substantiv
Entspannungsverhältnis n	razón m de expansión		Substantiv
Expansionsperiode f	período m de expansión		Substantiv
Margenausweitung f	expansión f del margen		Substantiv
Netzausbau m	expansión f de (la) red		Substantiv
NATO-Erweiterung f	expansión f de la OTAN		Substantiv
Stromnetzausbau m	expansión f de la red eléctrica		Substantiv
die industriellen Wachstumsbranchen konzentrieren sich im Dienstleistungssektor	las industrias en expansión se concentran en el sector servicios