pauker.at

Spanisch Deutsch Wörterbuch mit 370.991 Übersetzungen

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Kalkül
m

n od. m.

(Überlegung)
cálculo
m
Substantiv
Dekl. Kalkül
m

n od. m.
cómputo
m
Substantiv
Dekl. Katapult
n

m/n
mandrón
m

(catapulta)
Substantiv
Dekl. Katapult
n

n/m
trabuco
m

(catapulta)
Substantiv
Dekl. Wirrwarr
m

m/n/f
fárrago
m
Substantiv
Ort
m
locación
f

in Mexiko (Europäisches Spanisch: lugar)
Substantiv
sich befinden, (Ort) sich aufhalten hallarse
kleines M m minúscula
Fluchtwagen m
m
el vehículo usado para la fugaSubstantiv
großes M m mayúscula
Angeber m
m
pijo
m
Substantiv
Zuschauerrekord m
m
el récord de asistenciaSubstantiv
Kapitalumsatz m
m
rotación del capitalSubstantiv
Neoprenanzug m
m
traje m de neoprenoSubstantiv
der höchstgelegene Ort eines Landes el punto más alto de un país
Ort m, Dorf
n
localidad
f

(municipio)
Substantiv
infor Host
m
ordenador m centralinforSubstantiv
wirts Inlandsmarkt
m

(Wirtschaft)
mercado m interior
(economía)
wirtsSubstantiv
finan Konventionssatz
m
tipo m convencionalfinanSubstantiv
Feldfrevel
m
delito m ruralSubstantiv
finan, wirts Grenzkosten
pl
costo m marginalfinan, wirtsSubstantiv
Vertrauensmann
m

(Agent)
agente m (secreto)Substantiv
sozialer Härtefall caso m social
Dachorganisation
f
organismo m superpuestoSubstantiv
Ort
m
paraje
m

(lugar)
Substantiv
Ort
m
parte
f
Substantiv
Ort
m
emplazamiento
m

(lugar)
Substantiv
Grog m (mit Zimt)
(heißes Getränk)
mistela
f

(bebida caliente)
Substantiv
Nacken m (des Schlachtviehs) degolladero
m

(cuello)
Substantiv
Romanzensänger(in) m ( f ) romancero(-a) m ( f )
(que canta romances)
Substantiv
Rekrut(in) m ( f ) miliciano(-a) m ( f )
(conscripto)
Substantiv
Undercoveragent(in) m ( f ) agente m f secreto(-a)Substantiv
Undercoveragent(in) m ( f ) policía m f camuflado(-a) [ o infiltrado(-a) ]Substantiv
Romanzendichter(in) m ( f ) romancero(-a) m ( f )
(que hace romances)
Substantiv
Rhetoriker(in) m ( f ) retórico(-a) m ( f )Substantiv
Viehdieb(in) m ( f ) cuatrero(-a) m ( f )Substantiv
Gallier(in) m ( f ) galo(-a) m ( f )
(de la Galia)
Substantiv
(Richtung) nach vorne; (Ort) vorne al frente
an Ort und Stelle adv in situAdverb
an Ort und Stelle sobre el terreno
in einem Ort sesshaft werden asentarse en un lugar
der Ort liegt sehr idyllisch el lugar está situado en un paraje idílico
an einem Ort spazieren gehen pasear por un lugar
in einem Ort sesshaft werden fijar su domicilio en un lugar
Größe M talla f mediana
M, m
n
la eme
f
Substantiv
Dekl. ugs Luftikus
m
cantamañanas m
f
Substantiv
vor Ort adv in situAdverb
beliebter Ort adj concurrido (-a)Adjektiv
sicherer Ort
m
cobro
m
Substantiv
(Ort) beleuchtet adj iluminado(-a)Adjektiv
sehenswerter Ort el lugar de interés
Tweed m
m
paño asargadoSubstantiv
Prunk m
m
fasto
m
Substantiv
Deintegarator m
m
disgregador
m
Substantiv
Brennstoffhandel m
m
el comercio de combustiblesSubstantiv
Heckantrieb m
m
propulsión traseraSubstantiv
Dienstleistungsabend m
m
la prestación de servicio nocturnoSubstantiv
Robbenfang m
m
la pesca de focasSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.04.2024 9:05:07
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken