Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Schwedisch Deutsch Plänen - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
planen planera, planerar, planerade, planeratVerb
planen festa, festar, festade, festatVerb
planen planera (-r, -de, -t)Verb
mit großen Plänen schwanger gehen
ging
ruva stora planer
ruvade

Talesätt
Verb
planen, beabsichtigen planera, -r
planen, beabsichtigen, vorhaben tänka göra -er, -te, -tVerb
planen
plante

Bsp.: eine Reise ~
planera, -r
planerade

Ex.: ~ en resa
Verb
beabsichtigen, planen, vorhaben tillämna
vorsehen
sah vor

im Sinne von (ein)planen
planera
planerade
Verb
Unterrichtszeit f
Mit U. ist die Unterrichtsstundenzahl gemeint, die z.B. durch das Schulgesetz für jedes Fach festgeschrieben ist und für die Schulen verpflichtend ist, d.h. die Schüler haben einen Rechtsanspruch darauf, dass die Schule eine festgelegte Anzahl Unterrichtsstunden pro Schuljahr erteilt.
timplan -planen -planer u
Timplanen reglerar hur mycket undervisning en elev minst skall ha rätt till i varje ämne i grundskolan. Timplanen ingår som en bilaga till Skollagen och fastställs av riksdagen.
Substantiv
Verwarnung f
Verwarnung auf Grund von Verstößen gegen die Spielregeln oder unsportlichem Verhalten
varning u
En varning utdelas till en spelare av domaren i en idrottsmatch, om spelaren har brutit mot reglerna, men inte på ett sätt som är så allvarligt att spelaren skall utvisas från planen.
sportSubstantiv
Platzverweis m
Durch die sog. Rote Karte ausgesprochen. Die Rote Karte symbolisiert bei mehreren Mannschaftssportarten einen vom Schiedsrichter gegen einen Spieler ausgesprochenen Platzverweis.
utvisning u
Rött kort (utvisning) inom fotbollen innebär att spelaren måste lämna planen och inte får spela mer, en manager eller tränare kan också få rött kort då måste han gå upp på läktaren och får inte leda eller coacha laget.
sportSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.06.2019 17:07:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon