Schwedisch Deutsch Dinge oder Sachen miteinander vergleiche - pauker.at

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv öde öder am ödsten
Deklinieren Behinderung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Behinderung die Behinderungen Genitiv der Behinderung der Behinderungen Dativ der Behinderung den Behinderungen Akkusativ die Behinderung die Behinderungen geistig oder körperlich	Deklinieren handikapp n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett handikapp [ar] handikapp bestimmt et handikappet [na][en] handikappen fysiskt eller psykiskt funktionshinder		Substantiv
Deklinieren Balkon m, pl: -e oder -s m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Balkon die Balkone Genitiv des Balkon[e]s der Balkone Dativ dem Balkon den Balkonen Akkusativ den Balkon die Balkone	balkong u	archiArchitektur	Substantiv
Deklinieren culin Pizza f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Pizza die Pizzen/die Pizzas Genitiv der Pizza der Pizzen/die Pizzas Dativ der Pizza den Pizzen/die Pizzas Akkusativ die Pizza die Pizzen/die Pizzas Pl. Pizzas oder Pizzen	Deklinieren pizza u X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt en pizza [ar] pizzor bestimmt en pizzan [na] pizzorna	culinkulinarisch	Substantiv	FI HR HU LB PL PT SP
Sachen und Dinge	saker och ting
Sachen f, pl	saker pl		Substantiv
▶ oder	eller		Konjunktion	DA NB NN NO
Deklinieren Schwein -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schwein die Schweine Genitiv des Schweins der Schweine Dativ dem Schwein den Schweinen Akkusativ das Schwein die Schweine Wildschwein oder beleidigende Personenbezeichnung	Deklinieren svin n X 1. Fall Einzahl Mehrzahl unbestimmt ett et svin [ar] grisar bestimmt et svinet [na][en] grisarna även om personer		Substantiv
▶ oder	eller (el.)		Konjunktion
miteinander	med varandra		Adverb
Sache, Dinge	sak -en -er
vergeuden, verschwenden	öda ödde ött öder (Präs.)		Verb
Muffin m -s Engelskt uttal!	muffins en oder et	culinkulinarisch	Substantiv
Gelatine f	gelatin et oder u		Substantiv
Petroleum n	fotogen en oder et		Substantiv
Chlor n	klor et oder en	chemiChemie	Substantiv
alle (miteinander)	allihop(a), allesamman(s)
alle(miteinander)	allesammans
miteinander sprechen	talas vid Reciprokt verb		Verb
alle miteinander	allihop[a]
Ebenholz n	ebenholts en oder et		Substantiv
oder so	eller nåt
Lipgloss n oder m	ett läppglans		Substantiv
vgl - vergleiche	jfr - jämför
schöne Sachen	häftiga grejor
unterbringen (Sachen)	sätta (ställa, lägga) in, lagra
entweder...oder	antingen ...eller
Sachen pl, Zeug n	grejer pl, grunkor pl		Substantiv
vgl. (vergleiche)	jfr. (jämför)
unverrichteter Dinge pl	med oförrättat ärende n		Substantiv
entweder... oder...	antingen... eller...
an sich raffen (oder reißen) raffte/riss	rafsa åt (oder till) sig rafsade		Verb
zwei Sachen miteinander in Einklang bringen	få två saker att stämma överens, att harmoniera		Verb
eine Menge Sachen	en massa grejer
(miteinander) ringen rangen haben gerungen	brottas brottades har brottats Verb mit reziproker Bedeutung		Verb
miteinander verflechten fig	slå samman		Verb
alle miteinander, allesamt	allihopa
alle miteinander, allesamt	allesammans
alle miteinander, allesamt	allesamman[s]
verkuppeln verkuppelte Menschen miteinander ~	koppla ihop kopplade ihop ~ människor		Verb
Graureiher oder Fischreiher - m	gråhäger u	zooloZoologie	Substantiv
Stuhlprobe f	avföringsprov et; pl: - oder -er	medizMedizin	Substantiv
mehr oder weniger	mer eller mindre
zwei Dinge noch	två saker till
Tilde -n f	tilde et - oder en -r		Substantiv
Heißluftballon - oder -e m	varmluftballong en -er		Substantiv
Embryo m oder n -s m	foster -et; fostren	bioloBiologie	Substantiv
Bonbon n oder m, -s	karamell -en -er u		Substantiv
Sachverständiger m, Sachverständige f oder pl	sakkunnig -en -a u		Substantiv
nicht wahr, oder	eller hur
Eisenbahntunnel m - oder -s pl	järnvägstunnel -en -tunnlar pl		Substantiv
wohl oder übel	med eller mot sin vilja
Kopf oder Zahl beim M	krona eller klave kungens huvud
früher oder später	förr eller senare
Saffian m (meist mit Sumach gegerbtes und bunt gefärbtes Ziegen- oder Schafleder)	saffian, -en oder -et u		Substantiv
▶ gestern	i går oder igår		Adjektiv
Rohrleger m, Installateur m	rörläggare, -n, - oder rörmokare, -n, -		Substantiv
Chinin mediz n	kinin, et oder en	medizMedizin	Substantiv
Naphtalin chemi n	naftalin, -et oder -en	chemiChemie	Substantiv
Hydrat chemi n	hydrat, -et oder -er	chemiChemie	Substantiv