FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Atmosphäre -n
f
Synonym:Stimmung {f}, Feeling {n}, Flair {n}, fig. Klima {n} [zwischenmenschlich]
 hewa
f
Synonym:hewa
Substantiv
mit Lust und Liebe hewa
Dekl. Luft Lüfte
f
 hewa, hawa (Soranî): hawa ausgesprochenSubstantiv
Es ist warm. (Wetter) Hewa germ e.
Es ist kalt. (Wetter) Hewa sar e.
Wie wird das Wetter heute? Îro hewa çawa ye?Redewendung
Ich hoffe, dass das Wetter gut wird. Ez hêvîdarim, ku hewa baş bê.
Dekl. Aridität lat. --
f

Aridität {lat.}: Trockenheit (in Bezug auf das Klima)
 Dekl. ariditê --
f

ariditê {lat.}: hişkayî (klîma / hewa)
lat.Substantiv
Dekl. Luft Lüfte
f
 hewa [Sing. Gen.-Akk.:-yê, Pl. Gen.-Akk.: -yan] -
f
Substantiv
Dekl. Regenbogen Regenbogen
m

Regenbogen: Bunter, in mehreren abgestuften Farben leuchtender Bogen, der an dem der Sonne gegenüberliegenden Teil des Himmels durch Brechung des Sonnenlichts im Regen entsteht. Herkunft: mittelhochdeutsch regenboge, althochdeutsch reginbogo; Türkçe: gökkuşağı
 Dekl. keskesor meteorolojî an jî keskûsor keskesor[an], keskûsor[an]
f

keskesor {meteorolojî} {an jî} keskûsor: Xeleka rengîn a ku dema barîna şiliyê de li hewa pêk tê. Tirkî: gökkuşağı
Substantiv
Dekl. Luft Lüfte
f
 Dekl. hewa
f
Substantiv
Dekl. Klima Klimata
n

[fachsprachl. pl. Klimate]
 Dekl. hewa hewa[yan]
f
Substantiv
Dekl. Wetter -
n

althochdeutsch wetar, eigentlich ursprünglich Wind {m}, Wehen {n}, Luft {f}
Beispiel:1. Es ist warm (Wetter).
2. Es ist kalt (Wetter).
3. Wie wird das Wetter heute?
4. Ich hoffe, dass das Wetter gut wird.
Synonym:Luft, Wetter, Klima, Atmosphäre
 Dekl. hewa hewa[yan]
f
Beispiel:1. Hewa germ e.
2. Hewa sar e.
3. Îro hewa çawa ye?
4. Ez hêvîdarim, ku hewa baş be (bê).
Synonym:hewa
Substantiv
Dekl. Drache -n
m

(Drache zum Steigen lassen)
 bafirok
Wate: Pêlîstokek kaxizî û pir koşeyî ya zarokan e û bi bendekî ve dikin û berî hewa didin.
Substantiv
Konjugieren fliegen transitiv
floggeflogen

Türkçe: uçmak
 fir[r] dan
fir danfir da(m,yî,-,n,n,n)fir dayî

1. Bi alikariya per û baskan di hewa de çûyîn, tevgerîn. 2. Bi hêza bayê an jî tiştekî din li ciyê xwe hilpekîn. 3. Bi lez û beza pir zêde revîn. fir da, fir dide
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 2:13:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit