Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch steckte hinein

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
hineinstecken transitiv
steckte hineinhat hineingesteckt
kaus têxistin
têxistintêxist(im,î,-,in,in,in)têxistî
Verb
hineingeraten intransitiv
geriet hinein(ist) hineingeraten
pêketin
pêket(im,î,-,in,in,in)pêketî

Präsens + Präsensvorsilbe nach der ersten Silbe integriert: pêdikev + Personalendungen jeweils
Verb
hinein hundir
anstecken transitiv
steckte anhat angeseckt
kaus belqitandin
belqitandinbelqitandbelqitandiye
Verb
hineintreiben transitiv
trieb hinein(hat) hineingetrieben
hasê kirin
hasê kir(im,î,-,in,in,in)hasê kirî
Verb
hineingehen intransitiv
ging hinein(ist) hineingegangen
têketin
têket(im,î,-,in,in,in)têketi(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
hineingehen intransitiv
ging hinein(ist) hineingegangen
ketin hundir
ket(im,î,-,in,in,in) hundirketî hundir
Verb
anstecken transitiv
steckte an(hat)angesteckt
vegirtin
vegirt(im,î,-,in,in,in)vegirtiye,vegirti(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
hineinjagen transitiv
jagte hinein(hat) hineingejagt
hasê kirin
hasê kir(im,î,-,in,in,in)hasê kirî
Verb
hineinkommen intransitiv
kam hineinist hineingekommen
ketin hundir
ket(im,î,-,in,in,in) hundirketî hundir
Verb
hineintun transitiv
tat hineinhat hineingetan
kaus têxistin
têxistintêxist(im,î,-,in,in,in)têxistî;
Verb
ineinander stecken transitiv
steckte ineinanderist ineinander gesteckt
kumişîn [intrans.]
kumişînkumişî(m,-,-,n,n,n)
Verb
anstecken transitiv
steckte an(hat,habe)angesteckt
gaiandan(Soranî)
gaiandngaiand
Verb
in etwas hineingeraten /geraten intransitiv
hineingeraten / geratengeriet hinein / gerietist hineingeraten / geraten
çi ... pêketin
çi ... pêket(im,î,-,in,in,in)çi ... pêketî
Verb
bromieren [Brom [hinein]tun, reintun,...] transitiv
bromierenbromiertehat bromiert

Brom in eine organische Verbindung einführen
Brom têkirin
Brom têkir(im,î,-,in,in,in)Brom têkirî;
Verb
ugs importieren
importierenimportierte(hat,habe) importiert

rein lassen (schlechtes Deutsch) (hinein verbringen)
hanîn navawa (Soranî)Verb
parametran
parametran {lat.}: a) (Medizin) im Parametrium gelegen (z. B. von einem Abszess) b) in das Parametrium hinein erfolgend ( z. B. von Infektionen)
parametranmedizAdjektiv
Mondsprung Mondspr m
~ oder Mondstoß (m). Es handelt sich hierbei um ein Spiel, welches in rabenschwarzer Nacht (nachts) gespielt wird. Es wird ein gräulich-weißer Stein in die dunkle Nacht hinein weit weggeworfen und es gilt diesen zu suchen und natürlich auch zu finden.
hîvlotik fSubstantiv
hineinstecken transitiv
steckte hineinhat hineingesteckt

(Stecklinge einpflanzen, Pflanzlinge hineinstecken, hineinsetzen)
Konjugieren kaus daçikandin
daçikandindaçikand(im,î,-,in,in,in)daçikandi(ye),(me,yî,ye,ne,ne,ne)

daçikandin vtr; Präsens: da+di+çikîn+Personalendungen; 1. Pers. Sing. ez dadiçikînim; 2. Pers. Sing. tu dadiçikînî; 3. Pers. Sing. ew dadiçikîne; 1. Pers. Pl. ew dadiçikînin; 2. Pers. Pl. hûn dadiçikînin; 3. Pers. Pl. ew dadiçikînin;
Verb
verstricken transitiv
verstricktehat verstrickt

stricken, knüpfen; im Deutschen auch (fig.) und (auch) reflexiv; muss aber nicht zwingend sein, z.B.: er verstrickte sich in seinen Lügengeschichten; er verknüpfte die Zusammenhänge geschickt, um den Bericht zu manipulieren; er verwebte sich immer weiter hinein, so dass ...
Konjugieren kaus honandin
honandinhonand(im,î,-,in,in,in)honandî

honîn
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.07.2021 17:38:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken