Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Italienisch Deutsch vedere - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
sehen Konjugieren vedere Verb
sehen, treffen Konjugieren vedere Verb
besuchen, verkehren Konjugieren vedere Verb
sehen Konjugieren vedere Verb
herzeigen fare vedere
um zu sehen a vedere
Zeig mal! Fai vedere!
sich sehen lassen farsi vedere
ein paar Leute treffen vedere gente
sehenswert da vedere
lass mal sehen fa' vedere
zeigen indicare, far vedereVerb
sehen, + part.pass vedere, visto/veduto
Das fehlte gerade noch! Vorrei ben vedere!
wir werden ja sehen staremo a vedere
besichtigen andare a vedereVerb
nachsehen andare a vedereVerb
Sehenswürdigkeit f cosa da vedereSubstantiv
zu Gesicht bekommen riuscire a vedere
alles in rosigem Licht sehen vedere tutto rosa
ich zeige Ihnen (wörtl. ich mache Sie sehen) le faccio vedere
das bleibt abzuwarten stiamo a vedere
warten wir ab stiamo a vedere
das muss ich zuerst sehen devo prima vedere
zeigen far(e) vedereVerb
können Sie nachsehen ob ... può vedere se ...
zeigen Sie mir... mi fa vedere...
auf dem Foto sehen vedere nella foto
zusehen, versuchen intransitiv
Beispiel:
vedere di
Beispiel:
Verb
viel zu sehen tante cose da vedere
es nicht abwarten können non vedere l'ora
Es ist unmöglich, alles zu sehen. È impossibile vedere tutto.
Wirst du es ihr zeigen? Glie lo farai vedere?
Könnten wir uns vielleicht sehen? Magari ci possiamo vedere?
Zeig mir, was du weißt. Fammi vedere cosa sai.
nicht erwarten können
sehr freuen auf
non vedere l'ora
wörtl: die Stunde nicht sehen können
ich bin gespannt sono curioso di vedere
Willst du was anderes sehen? Vuoi vedere qualcos'altro?
Lass dich blicken! Fatti vedere, mi raccomando!
das muss man sehen um es zu glauben bisogna vedere per credere
Kann ich das Zimmer sehen? Posso vedere la camera?
ich hab ihn sehen können l'ho potuto vedere
Ich will dich nicht mehr sehen! Non ti voglio più vedere!
ich weiß nicht, gehen wir nachsehen non so, andiamo a vedere
jmdm etwas zeigen fare vedere qc a qu
du lässt dich nicht mehr sehen non ti fai piu vedere
zeigst du mir das foto mi fai vedere la foto
um ein paar Leute zu sehen a vedere un po´di gente
hast du Angst dich zu zeigen hai paura di farti vedere
gehen wir das Schloss besichtigen? andiamo a vedere il castello?
jmdm etwas zeigen far vedere qc a qu
Zeigen Sie mir etwas anderes. Mi faccia vedere qualcos'altro.
Was hat er dir gezeigt? Cosa ti ha fatto vedere?
ich zeige Dir das Wohnzimmer (wörtl."ich mache Dich sehen") ti faccio vedere la sala
ich will dich nicht mehr sehen non ti voglio più vedere
zeig dass du singen kannst fai vedere che sai cantare
laß dich hier nicht mehr blicken non farti più vedere qui
nicht erwarten können, dass non vedere l'ora che
willst du das ichs dir zeige vuoi che ti faccio vedere
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.06.2018 18:10:59
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon