FilternSeite < >
Deutsch▲▼Italienisch▲▼KategorieTyp
3
Zahl
 tre
heuer quest'anno
letztes Jahr l'anno scorso
ein paar Jahre später qualche anno dopo
kommendes Jahr
n
 l'anno venturoSubstantiv
das Ausgabejahr
n
 anno di emissioneSubstantiv
das Jahr
n
 annoSubstantiv
man muss machen, es ist nötig, das zu (tun) bisogna
+ inf.
es reichen 3 Bücher bastano 3 libri
den 3. Platz erreichen transitiv
(in einem Wettbewerb)
 classificarsi terzo
(ad un concorso)
Verb
Sie erscheinen
erscheinenerschienerschienen

3. Pers. Pl. "comparire"
 compaiono
comparire

3. Pers. Pl. "comparire"
Verb
3 bis 4% Feuchtigkeit dal 3 al 4% di umidità
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - uno - due - tre - quattro - cinque -
würde machen (EZ, 3. Person) farebbe
ich verdiene 40000 brutto im Jahr guadagno 40000 lordi all'anno
das Jahr
n
 l'anno
m
Substantiv
jährlich ogni anno
pro Jahr all'anno
Frohes neues Jahr! Buon anno!
ein Jahr
n
 un anno
m
Substantiv
dieses Jahres corrente anno
das Lichtjahr
n
 anno luce
m
physSubstantiv
Dekl.das Schaltjahr
n
 anno bisestile
m
Substantiv
dieses Jahr
n
 quest' anno
m
Substantiv
Der Film hat 3 Stunden gedauert. Il film è durato tre ore.
Die Erde ist dieses Jahr sehr trocken. La terra quest'anno è molto secca.
Dekl.das Schuljahr
n
 l'anno scolasticoSubstantiv
von Jahr zu Jahr; jedes Jahr di anno in anno
von Jahr zu Jahr di anno in anno
Glückliches neues Jahr! Felice Anno Nuovo!
das ganze Jahr tutto l'anno
ganzjährig tutto l'anno
soziales Jahr
n
 l'anno socialeSubstantiv
das Rechnungsjahr
n
 anno di esercizioSubstantiv
das Studienjahr
n
 l'anno accademicoSubstantiv
Gutes neues Jahr! Buon anno nuovo!
voriges Jahr
n
 l'anno passatoSubstantiv
nächstes Jahr
n

Zeitangabe
l'anno prossimoSubstantiv
der Silvester
m
 capo d'annoSubstantiv
Ein gutes neues Jahr! Felice anno nuovo!
bleib da ein Jahr stacci un anno
Glückliches neues Jahr! Felice Anno Nuovo!
einjährig di un annoAdjektiv
Dekl.das Geschäftsjahr
n
 l'anno amministrativo
m
Substantiv
das Vorjahr
n
 l'anno precedenteSubstantiv
vor einigen Jahren
Zeitangabe, Zeitpunkt
qualche anno fa
bis zum Jahresende entro fine annoAdverb
dann kann man ja gleich (+ Verb) tanto vale + inf.Redewendung
3-Bett Zimmer
n
 la camera triplaSubstantiv
nur um pur di + inf.
im 3. Stock al terzo piano
3-eckiges Sandwich
n
 il tramezzino
m
Substantiv
etwas zu ... qualcosa da +inf
1=eins; 2=zwei; 3=drei; 4=vier; 5=fünf; 6=sechs; 7=sieben; 8=acht; 9=neun; 10=zehn 1=uno; 2=due; 3=tre; 4=quattro; 5=cinque; 6=sei; 7=sette; 8=otto; 9=nove; 10=dieci
Letztes Jahr habe ich mein Studium beendet. L'anno scorso ho finito i miei studi.
Truppen verlegen
Truppe (f), Truppen (f/pl) verlegen (Verb /Inf.) verlegte verlegt worden
 dislocare le truppe
truppe (m) dislocare (reg.verb /Inf)
militSubstantiv
Der Winter hat dieses Jahr uns fest im Griff. Quest'anno siamo ancora alle prese con l'inverno.
Letztes Jahr ist ihr Mann an Krebs gestorben. L'anno scorso suo marito è morto di cancro.
die Heiligen 3 Könige i Re MagiSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 18:13:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit