Italienisch Deutsch reifen lassen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
reifen reifte (ist) gereift	briné Piemontèis		Verb
lassen	Konjugieren lasciare		Verb
Reifen	la ruota
Dekl.der Reif m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Reif die Genitiv des Reif[e]s der Dativ dem Reif den Reifen Akkusativ den Reif die gefrorener Tau	la brin-a f Piemontèis		Substantiv
verkalken lassen ließ verkalken (hat) verkalken lassen	ancrosté Piemontèis		Verb
ausfallen lassen Beispiel: Heute muss ich die Mittagspause ausfallen lassen.	saltare Beispiel: Oggi devo saltare la pausa pranzo.
ziehen lassen	lasciare in infusione
jmdn sitzen lassen	abbandonare qu
gehen lassen	lasciare andare
geschlossen lassen	lasciare chiuso
kreisen lassen transitiv	roteare		Verb
ranken lassen	far arrampicare
trocknen (lassen)	(fare) seccare
spielen lassen	ambientare
jmdn etwas wissen lassen	far sapere qc a qu
jmdn bespitzeln lassen	fare spiare qu
erkennen lassen transitiv	accusare		Verb
herumliegen lassen	lasciare in giro
köcheln lassen	cuocere a fuoco lento
errichten lassen	fare erigere
erkennen lassen transitiv	far trapelare		Verb
vorgehen lassen	lasciar passare avanti
offen lassen	lasciare aperto
entstehen lassen	dare vita a
schrumpfen lassen	atrofizzare
gefrieren (lassen)	agghiacciare
Wasser lassen	orinare
anschmoren lassen	fare rosolare
bleiben lassen	lasciare perdere
reservieren lassen	far riservare
etwas scheitern lassen fig	mandare qc a gambe all'aria	figfigürlich
zergehen lassen	Konjugieren sciogliere		Verb
ruhen lassen	lasciare riposare
gehen lassen transitiv	mollare		Verb
anfertigen lassen	far fare
Gummi, Reifen	la gomma f		Substantiv
Reifen reparieren	riparare le gomme
Reifen wechseln	montare le gomme
platzen lassen	mandare a monte		Redewendung
abbuchen lassen	fare addebitare
ausklingen lassen	sfumare
waschen lassen	far lavare
stehen lassen	lasciar stare
machen lassen	far fare
probieren lassen	far provare
eintreten lassen	fare entrare
sitzen lassen	mollare		Verb
rufen lassen	far chiamare
ziehen lassen	far insaporire
erstarren lassen	Konjugieren solidificare		Verb
sich anschmieren lassen ließ sich anschmieren (hat) sich anschmieren lassen	fesse pijé an brass Piemontèis		Verb
werden lassen	far diventare
sitzen lassen	mollare ugs		Verb
anschwellen lassen	Konjugieren tumefare		Verb
erstarren lassen	Konjugieren pietrificare		Verb
nichts unversucht lassen	tentare il tentabile
jmdn. im Ungwissen lassen	tenere in sospeso
Revue f passieren lassen	ripercorrere
trüben, beschlagen lassen	appannare