Italienisch Deutsch io sono

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
ich bin	io sono
ich bins	sono io
ich bin's	sono io
ich bin`s	sono io
das bin ich	sono io
ich bin aus	io sono di ...
Ich bin Alex.	Io sono Alex.
Ja, das bin ich.	Sì, sono io.
Ich bins schon wieder!	Sono ancora io!
Ich bin Österreicher.	Io sono austriaco.
Ich bin aus ...	Io sono di...
ich bin gekommen	io sono venuto
ich bin gelaufen	io sono corso (Ausgangs- oder Endpunkt genannt)
Angenehm, ich bin...	Piacere, io sono...
Ja, (der) bin ich	Sì, sono io
ich bin geblieben	io sono rimasto
▶ ▶ ▶ ▶ ich	io		Pronomen	IA
▶ ▶ ▶ und	sono
ich bin immer bereit	io sono sempre pronto
ich geb nicht auf ich wehr mich	io non mollo io resisto
ich bins nicht gewesen	non sono stato io
ich bin gegangen	io sono andato/a
ich schaff hier an	sono io che comando
ich bin überzeugt das	io sono convinto che
nein, das bin ich nicht!	no, non sono io
ich bin gefallen	io sono caduto/a
ich bin Lehrer	(io) sono un insegnante
Ich bin nicht zu Hause	Io non sono a casa
ich bin auch gerade erst gekommen	anch'io sono appena arrivato
ich bin gewesen männlich	sono stato
sie sind	loro sono
sie sind	loro sono
bin bereit, fertig	sono pronto
ich bin aus	sono di
ich bin Holländer	sono olandese
ich bin gewesen	sono stato
sie sind gewesen	sono stati
ich bin sehr müde	sono stanchissimo m		Substantiv
Sie sind freundlich.	Sono gentili.
nein, ich bin...	no, sono...
ich habe überlebt	sono sopravissuto
Wer sind sie	Chi sono
Ich bin Schweizer.	Sono svizzero.
ich bin durstig m	sono assetato		Substantiv
es gibt bei Mehrzahl	ci sono
ich bin durstig f	sono assetata		Substantiv
ich bin hungrig f	sono affamata		Substantiv
ich bin fertig	sono sfinito
es tut mir schrecklich leid	sono mortificato		Redewendung
ich bin beschäftigt	sono occupato
ich hab einen sitzen	sono sbronzo
ich bin wieder gesund	sono guarito
ich bin hungrig m	sono affamato		Substantiv
ich bin dagegen	sono contrario
ich bin/komme aus	sono di
Ich bin Single.	Sono single.
Ich bin Engänder/in.	Sono inglese.
ich bin Angestellter	sono impiegato
Ich bin glücklich.	Sono felice.