Italienisch Deutsch bis

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
morgen Beispiel: 1. Bis morgen!	doman Piemontèis Beispiel: 1. A doman!		Adverb
▶ ▶ ▶ ▶ bis	sino
▶ ▶ ▶ ▶ bis	a			FR
▶ ▶ ▶ ▶ bis	fino alle
▶ ▶ ▶ ▶ bis	fino a
▶ ▶ ▶ ▶ bis	entro
▶ ▶ ▶ ▶ bis	fino
zusätzlich	bis		Adjektiv
bis heute	fino ad oggi
von ... bis	da ... a
bis heute	a tutt`oggi
bis wo	fin dove
(solange) bis	finché (non)
Bis morgen!	a domani
bis nicht	fino a quando
Bis bald!	A presto!
bis dorthin	fin lì
Bis gleich!	A tra poco!
von ... bis ...	da ... a ...
von... bis	dalle... alle
bis jetzt	finora		Adverb
bis jetzt	fino ad ora
Bis morgen!	A domani!
bis, solange	finché
Bis bald!	A risentirci presto! Wenn man sich nicht pers
vom ... bis	dal 5 al 18 agosto
bis zuletzt	fino all'ultimo
bis zu	fino a
bis wann	fino a quando
bis später!	a più tardi!
bis nachher	a dopo
bis gleich	a presto
bis heute	ancora oggi
bis Dezember	fino a decembre
Bis wann?	Fino a quando?
solange, bis	finchè
Bis bald!	A fra poco!
bis Montag	a lunedì
bis dahin	fino qui, fino a lì
bis heute	ad oggi
bis jetzt	fino ad adesso
bis morgen	fino a domani
Bis Montag!	A lunedi
bis (zu)	fino a
bis demnächst	a presto
die Zugabe f	un bis m		Substantiv
bis dann	a poi
Bis! Interjektion	Da capo!
bis morgen	entro domani
weiter bis	avanti fino
Bis später!	A più tardi!/ A dopo!
bis später	a pì tard Piemontèis		Adverb
solange ..., bis ...	a la mira che Piemontèis	übertr.übertragen	Redewendung
die Zugabe f	il bis m		Substantiv
bis heute	entro oggi
von heute bis	da qui a
bis auf weiteres	fino a nuovo avviso
bis zum Ende	fino in fondo
bis auf Widerruf	fino alla revoca