pauker.at

Italienisch Deutsch Prozesse in der Leittechnik

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Dekl. in heller Aufregung
f
in grande agitazione
f
Substantiv
Dekl.der Prozess
m
il processo
m
Substantiv
Dekl.der Prozess -e
m
il process
m

Piemontèis
Substantiv
Dekl.die Einatmung -
f

das Einsaugen der Atemluft
l' ispirassion
f

Piemontèis
medizSubstantiv
Dekl.der Prozess
m
la causa
f
rechtSubstantiv
in der Zukunft in futuro
in der Kirche in chiesa
Dekl. der Tisch
m
il tavoloSubstantiv
Dekl.die Zensur
f
Beispiel:von der Zensur verboten werden
la censura
f
Beispiel:essere vietato dalla censura
Substantiv
Dekl.das Bonbon
n

auch Artikel der richtig
la chicca
f

linguaggio infantile
Substantiv
Dekl.das Bonbon
n

auch Artikel der richtig
la caramella
f
Substantiv
Dekl. der letzte Wille
m
l'ultima volontà
f
Substantiv
Dekl. ich bin auf der Flucht
f
sono in fuga
f
Substantiv
Dekl. der Zuwachs l'incrementoSubstantiv
Dekl.das Bonbon
n

auch Artikel der richtig
la caramela
f

Piemontèis
Substantiv
Dekl.das Fax
n

das oder der Fax
il fax
m
Substantiv
in Zukunft in futuro
auf der Karriereleiter in carriera
sich verwickeln in invischiare in
sich hineinversetzen (in) calarsi (in)Verb
Dekl.die Butter
f

auch Artikel der und das möglich
il burro
m
Substantiv
Dekl. ein Schnupfen der nie vergeht
f
un raffreddore che non passa maiSubstantiv
Dekl.die Butter
f

auch Artikel der und das möglich
il burroSubstantiv
Dekl.das Gehör
n

= der Hörsinn
l'udito
m
Substantiv
Dekl.die Neutralität
f

von chemischen Stoffen in Arzneimitteln
indiferensa e 'ndiferensa
f

Piemontèis
medizSubstantiv
Dekl.der Zustand Zustände
m
Example:1. in diesem Zustand
lo stat
m

Piemontèis (condission)
Example:1. an së stat sì
Substantiv
in der Früh al mattino
in der Tat infatti
in der Zwischenzeit in quel frattempo
in der Mitte al centro
in der Stadt nella città
in der Via .. in via ...
in der Metzgerei in macelleria
in der Papierhandlung in cartoleria
in der Provinz in provincia
in der Tat in effetti
in der Mitte in mezzo
in der Suppe in brodo
in der Hand in mano
in der Flasche in bottiglia
in der Anlage in allegato
in der Gruppe in plenum
in der Bibliothek in biblioteca
in der Apotheke in farmacia
der èira
Piemontèis
Artikel
in in
Dekl. in alphabetischer Reihenfolge
n
in ordine alfabeticoSubstantiv
Dekl. in einem Loch hausen
n
vivere in un bucoSubstantiv
Dekl.das Polster -
n

der oder das Polster
il cussin
m

Piemontèis
Substantiv
Dekl. die Lichter der Stadt
n
le luci della citta
f

Piemontèis
Substantiv
den Stecker in die Steckdose tun mettere la spina nella presa Verb
einmünden (in) Konjugieren sboccare (in) Verb
in, an in
in, nach in
Interpret/in l'interpreteSubstantiv
die Hausmeister/in
f
il/la portiere/portieraSubstantiv
im Haus in casa
im Takt
m
in sincronia
f
Substantiv
ohne Unterbrechung in continuazione
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.07.2025 23:31:27
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken