FilternSeite < >
Deutsch▲▼Italienisch▲▼KategorieTyp
Dekl.das Eisen
n
 il ferro
m
Substantiv
Dekl.das Eisen
n
 il fer
m

Piemontèis
Substantiv
heißes Eisen patata bollente (modo di dire)Redewendung
heiße Eisen (eigentlich: heißer Erdäpfel) patata bollente (modo di dire)Redewendung
Dekl.das Schwert
n
 ferro lungo
langes Eisen
Substantiv
mit dem glühenden Eisen con il ferro incandescente
Dekl.der Dolch
m
 ferro corto
kurzes Eisen
Substantiv
Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist. Bisogna battere il ferro finché è caldo.
Zwei Eisen im Feuer haben. Tenere il piede in due staffe.Redewendung
zwei Eisen im Feuer haben avere molta carne al fuoco
Unsere Kollegen haben das heiße Eisen uns überlassen. I nostri colleghi hanno passato la patata bollente a noi.
Schmiede das Eisen, solange es heiß ist. Batti quando il ferro è caldo.
Dekl.das Eisen -
n
 il fer
m

Piemontèis
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.12.2025 22:17:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit