Italienisch Deutsch Mitarbeitenden

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Zudem unterhielt sich Sommaruga mit Firmenleitung und Mitarbeitenden darüber, welche Massnahmen sinnvoll sind, um Familie und Beruf besser vereinbaren zu können.www.admin.ch	Sommaruga si è inoltre intrattenuta con la direzione dell'impresa e i collaboratori sulle misure adeguate per migliorare la conciliabilità tra famiglia e lavoro.www.admin.ch
Auf Seiten der Unternehmen wurden 5954 Betriebe mit mindestens zwei Mitarbeitenden (in Vollzeitäquivalenten) schriftlich angefragt; 4937 nahmen im Zeitraum vom 10. August bis 18. September an der Befragung teil.www.admin.ch	Per quanto riguarda le aziende, sono state interpellate per iscritto 5954 aziende con almeno due collaboratori (in equivalenti a tempo pieno); in 4937 hanno partecipato al sondaggio nel periodo dal 10 agosto al 18 settembre.www.admin.ch
Dekl.der Mitarbeitende -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mitarbeitende die Mitarbeitenden Genitiv des Mitarbeitenden der Mitarbeitenden Dativ dem Mitarbeitenden den Mitarbeitenden Akkusativ den Mitarbeitende die Mitarbeitenden	il dipendent m Piemontèis		Substantiv