Italienisch Lern- und Übersetzungsforum

Na süße, du bist der Grund meiner schlaflosen Nächte, ich freue mich auf jede minute die vergeht weil ich weiß wir sehen uns dann schneller.

Hab dich lieb

Hallo, ich wäre sehr dankbar, wenn mir jemand folgenden Text übersetzen könnte. Habe mich
schon selbst daran gesetzt, aber leider ohne großen Erfolg!

Qui e arrivato il sole e i suoi raggi sulla mia pelle sembra che tu mi sfiori e stupendo essere amato da te.

Gracie...

hey ......! ich bin es, jennys cousin markus...kannst du mir vielleicht (und dann mein text..den ich meinem kumpel dann schicke) übersetzen??? vielen dank schonmal jetzt!

Sono stato in discoteca a parma e avevo cellulare spento.
Ma lui ti ha mentito per due anni dicendo che e italiana,e per quanto so io lui ti ha mentito per il tuo bene ti ha mentito perche non teleta perdere te,io ho cresciuto insieme lui. E per quanto so ti ama molto piu di quanto immagini tu,se lui avesse possibilita verrebbe subito da te, tu che ne pensi devi fidarti di lui o no?
Lui ha 19 anni, come mi hai chiesto lo farò mostrare che ti ama veramente,paura se ti chiedo ma che problemi hai avuto a casa per causa di lui?

Ich war in der Disco in Parma ich hatte mein Handy ausgeschaltet.
Aber er hat dich angelogen für 2 Jahre er hatte dir gesagt das er Italiener ist,und was ich weiß hat er dich für dein Bestes angelogen,perche non teleta perdere te(das konnte ich leider nicht übersetzen), ich bin mit ihm aufgewachsen. Und soviel ich weiß liebt er dich sehr mehr als deine Fotos, wenn er die Möglichkeit hätte würde er sofort zu dir kommen, was denkst du davon du musst ihm vertrauen oder nicht?
Er ist 19, wie kommt es das du mich fragst ich werde dir zeigen das er dich wirklich liebt, hast du Angst wenn ich dir frage welche Probleme du zu Hause gehabt hast wegen ihn?
Wir kommen um euch zu treffen so kann er auch deine Eltern kennen lernen.

Lo so che e troppo se ti va sono cosi se no decidi tu cosa fare ti capisco. Se non hai fiducia. Sai che ho rispetto x la tua scelta. Io ti amo questo potevo nascondere fine alla fine potevo non dire?

hi würde ganz dringen...heute noch, wenns möglich wäre eine übersätzung mit dem thema haustier brauchen..! danke

früher hatte ich eine katze, sie hatte schönes schwarzes fell, sie schlief jede nacht bei mir im bett...eine schildkröte hatte ich auch, sie war sehr groß und hatte einen grünen panzer, da wir in der stadt lebten konnen die tiere nie nach draußen!

Huhu habt ihr mich vergessen?
Ich weis der Text ist zu lange, aber es ist mir sehr sehr wichtig.Danke

Willst du damit sagen, das ich dich ständig angefleht habe mir zu schreiben?Du warst das doch immer,obwohl ich lange und oft genug gesagt habe, du sollst es lassen. Und in diesem Jahr habe ich mit Sicherheit nichts über meine Gefühle für dich gesagt.Das ist mir jetzt wirklich alles zu blöd und zu kindisch. Es war nichts zwischen uns und wird auch nie sein.Vielleicht waren wir ja auch im Bett ohne das ich was davon weis?Vielleicht sind meine Worte hart für dich, aber wahrscheinlich verstehst du mich sonst nicht.Lebe wohl und lösch meine Nr.