| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
vorweisen Kenntnisse |
imati | | Verb | |
|
wir werden ein Problem bekommen / haben. |
imati ćemo problem(a). | | | |
|
Recht haben |
imati pravo | | | |
|
Glück haben |
imati sreću | | | |
|
Rückgrat haben figfigürlich |
imati kičmu | figfigürlich | | |
|
besitzen, haben / ich besitze |
imati / imam | | Verb | |
|
Zeit haben |
imati vremena | | | |
|
haben / habe |
imati / imam | | Verb | |
|
einen Haken haben |
imati kvaku | | | |
|
Pech haben |
imati smolu | | | |
|
Lust haben zu |
imati volju | | | |
|
Sprechstunde haben |
imati primanje | | | |
|
Schmerzen haben |
imati bolove | | | |
|
überblicken |
imati pregled | | Verb | |
|
verschnupft sein |
imati hunjavicu | | | |
|
tragen haben |
imati, držati | | Verb | |
|
Erfolg haben |
imati uspjeha | | | |
|
leck sein; ein Leck haben |
imati rupu | | | |
|
anhaben (Kleidung) |
imati na sebi | | | |
|
einen schlechten Ruf haben |
imati loš glas | | | |
|
viel Kummer haben |
imati puno briga | | | |
|
bereithalten |
imati u pripravnosti | | | |
|
etwas auszusetzen haben an |
imati prigovor na | | | |
|
führen (Ware = im Sortiment haben) |
imati u asortimanu | | | |
|
bedenken berücksichtigen |
imati na umu | | | |
|
zur Folge haben |
imati za posljedicu | | | |
|
Vorteil haben |
imati fore (imati prednost) | | | |
|
aufhaben (Hut...) |
imati na glavi | | Verb | |
|
freihaben |
imati slobodan dan | | | |
|
ein Zuhause haben |
imati doma phrase | | | |
|
viel zu tun haben |
imati puno posla | | | |
|
eine schlechte Stimme haben (heiser?) |
imati loš glas | | | |
|
Anspruch haben |
imati pravo n.,Ez. | | | |
|
allergisch reagieren; eine allergische Reaktion haben |
imati alergijsku reakciju | | | |
|
seekrank sein |
imati morsku bolest | | | |
|
einen Platten haben ifml |
imati probušenu gumu | | | |
|
meinen im[ Sinn haben |
imati na umo | | Verb | |
|
bei sich haben |
imati uza se | | Verb | |
|
gängig sein Ware |
imati dobru prođu | | | |
|
Einblick haben (in - A) |
imati uvida (u - A) | | | |
|
gute Kenntnisse haben |
imati dobra znanje n.Ez. | | | |
|
mit jemandem zu tun haben (I) |
imati posla s (I) | | | |
|
einen Kloß im Hals haben |
imati knedlu u grlo | | | |
|
berechtigt sein zu |
imati pravo na (A) | | | |
|
nach etwas schmecken |
imati okus po (L) | | | |
|
etwas überblicken |
imati pregled nad (D) | | Verb | |
|
Sie werden Glück haben. |
Vi ćete imati sreću. | | | |
|
einen hohen Anspruch an jmd. haben |
imati visoki zahtjev prema nekomu | | | |
|
eine dicke Brieftasche haben |
imati debelu kesu fig. | | | |
|
den Feind/Gegner im Rücken haben |
imati neprijatelja/protivnika za leđima (ledjima) | | | |
|
in etwas erfahren sein (2) |
biti iskusan u (L), imati iskustva u (L) | | | |
|
Recht haben |
imati pravo od biti u pravu | | | |
|
im Überfluss vorhanden sein |
imati (G) napretek oder u izobilju | | | |
|
vorrätig sein |
imati na skladištu oder u zalihi | | | |
|
ja, ein Paar müsste noch da sein. |
da trebali bismo imati još jedan par. | | | |
|
ich will dich bei mir haben |
Ja te hoću imati kod sebe. (hocu) | | | |
|
ich will dich wiedersehen und dich bei mir haben. |
Ja te hoću opet vidjeti i imati kod sebe. (hocu) | | | |
|
Dekl. Beischlaf mmaskulinum, Geschlechtsverkehr m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
imati snošaj, imati spolni odnos, karati, ševiti, šišati, rokati, prcati, kresnuti, itd. | | Substantiv | |
|
haben / ich -, du -, ... |
imati / ja imam, ti imaš, on/ona/ono ima, mi imamo, vi imate, oni imaju | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 20:26:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (HR) Häufigkeit 2 |