Kroatisch Deutsch Es freut mich!

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
nachlassen	jenjati, jenjavati		Verb
Dekl. Paradies n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Paradies die Paradiese Genitiv des Paradies[es] der Paradiese Dativ dem Paradies den Paradiesen Akkusativ das Paradies die Paradiese	raj m		Substantiv	PL SR
Dekl. März m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der März die Märze Genitiv des März[es] der Märze Dativ dem März den Märzen Akkusativ den März die Märze	ožujak m		Substantiv
Es freut mich!	Drago mi je!			BS
freut mich	drago mi je
es freut mich (dass) - 2	raduje me (što), drago mi je (što)
nein, es ist nicht gefährlich	ne, nije opasno
Es freut mich Edi. - Mich auch.	drago mi je Edi. - Također.
mući mene/me	es quält mich
das war, es war	bilo je
▶ es	ono		Pronomen	BS CG CS PL S0 SK SR
▶ mich	me		Verb	BS D1 FR IT LA SP
▶ mich	mene me		Verb
mući me nesto	es quält mich etwas
Freut mich, dich kennenzulernen.	drago mi je da te upoznajen.
Freut mich, Sie kennenzulernen.	Drago mi je, da Vas upoznajen.
ruf mich morgen an!	nazovi me sutra!
es freut mich sehr, dich / Sie zu sehen	drago mi je što te vidim / Vas vidim.
es freut mich, dass ich dich sehe. (2)	raduje me što te vidim. drago mi je što te vidim.
es freut mich sehr, dass ich dich sehe.	drago mi je što te vidim.
es freut mich sehr, dass ich Sie sehe.	drago mi je što Vas vidim.
es widert mich an, es ekelt mich an	gadi mi se
Freut mich sehr. (Sehr angenehm)	Drago mi je.
es war schön für mich.	bilo mi je lijepo.
vergiss es!	zaboravi!
mich/mir	mene
über mich	o meni
ohne mich	bez mene
für mich	za mene			SR
es wird ...	bit će ...
mich fröstelt.	ježim se od zime.
ohne mich bos	bez sebe.
gibt es ...	ima li ...
leck mich	lizi me
es klingelt.	zvoni.
über mich	o meni
es taut.	topi se.
es schaffen	uspjeti (uspijevati)
es reicht!	dosta je!
es juckt	svrbi
es klopft.	netko kuca.
fick mich	jebi me
mich (Akk.)	mene
es regnet	pada kiša kišiti		Verb	SR
es schneit	pada snijeg sniježiti		Verb
es reicht	dovoljno je
es zieht	puše
es wünscht	ono želi
es gibt	ima (G)
es muss	valja
es hagelt.	pada tuča.
es blitzt	sijeva
es klappt fig.	ide glatko
küss mich	poljubi me
▶ es ist	ono je			SL
es gießt.	lijeva.
es brennt!	vatra!
es donnert	grmi
es friert.	smrzava se.