Kroatisch Deutsch Tasche, Handtasche

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
▶ ▶Dekl. Tasche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tasche die Taschen Genitiv der Tasche der Taschen Dativ der Tasche den Taschen Akkusativ die Tasche die Taschen	Dekl. torba f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ torba torbe Genitiv torbe torba Dativ torbi torbama Akkusativ torbu torbe Vokativ torbo torbe Instrumentativ torbom torbama Lokativ torbi torbama		Substantiv
Dekl. Taschen f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tasche die Taschen Genitiv der Tasche der Taschen Dativ der Tasche den Taschen Akkusativ die Tasche die Taschen	Dekl. torbe f, pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ torba torbe Genitiv torbe torba Dativ torbi torbama Akkusativ torbu torbe Vokativ torbo torbe Instrumentativ torbom torbama Lokativ torbi torbama		Substantiv
Dekl. Handtasche Damen-,Herrentasche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Handtasche die Handtaschen Genitiv der Handtasche der Handtaschen Dativ der Handtasche den Handtaschen Akkusativ die Handtasche die Handtaschen	Dekl. torbica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ torbica torbice Genitiv torbice torbica Dativ torbici torbicama Akkusativ torbicu torbice Vokativ torbice torbice Instrumentativ torbicom torbicama Lokativ torbici torbicama		Substantiv
Dekl. Tasche Kleidungsstücke:Hose,Jacken... f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Tasche die Taschen Genitiv der Tasche der Taschen Dativ der Tasche den Taschen Akkusativ die Tasche die Taschen	Dekl. džep m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj džep ti džepovi Genitiv tog džepa tih džepova Dativ tom džepu tim džepovima Akkusativ taj džep(a) te džepove Vokativ džepe džepovi Instrumentativ tim džepom tim džepovima Lokativ tog džepu tih džepovima		Substantiv
Dekl. Handtasche f, Einkaufstasche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Handtasche, Einkaufstasche Handtaschen, Einkaufstaschen Genitiv Handtasche, Einkaufstasche Handtaschen, Einkaufstaschen Dativ Handtasche, Einkaufstasche Handtaschen, Einkaufstaschen Akkusativ Handtasche, Einkaufstasche Handtaschen, Einkaufstaschen	Dekl. torba f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ torba torbe Genitiv torbe torba Dativ torbi torbama Akkusativ torbu torbe Vokativ torbo torbe Instrumentativ torbom torbama Lokativ torbi torbama		Substantiv
Dekl. Tasche f, Handtasche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Tasche, Handtasche Taschen, Handtaschen Genitiv Tasche, Handtasche Taschen, Handtaschen Dativ Tasche, Handtasche Taschen, Handtaschen Akkusativ Tasche, Handtasche Taschen, Handtaschen	Dekl. torba f, tašna f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ torba torbe Genitiv torbe torba Dativ torbi torbama Akkusativ torbu torbe Vokativ torbo torbe Instrumentativ torbom torbama Lokativ torbi torbama		Substantiv
Dekl. Beutel m, Geldtasche f, Tasche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Beutel, Geldtasche, Tasche Beutel, Geldtaschen, Taschen Genitiv Beutels, Geldtasche, Tasche Beutel, Geldtaschen, Taschen Dativ Beutel, Geldtasche, Tasche Beuteln, Geldtaschen, Taschen Akkusativ Beutel, Geldtasche, Tasche Beutel, Geldtaschen, Taschen	Dekl. kesa f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ kesa kese Genitiv kese kesa Dativ kesi kesama Akkusativ kesu kese Vokativ keso kese Instrumentativ kesom kesama Lokativ kesi kesama		Substantiv
Tasche abstellen	odložiti torba
ihre Handtasche	njezina torba
in der Tasche	u torbi w.,Lok.
hinter der Tasche	iza torbe w.,Gen.
ihre Tasche - ihre Taschen Angelas	njezina torba - njezine torbe w.Ez.-w.Mz.
wo ist meine Tasche?	gdje je moja torba?
in die Tasche greifen	[po-]segnutu u džep
deine Tasche ist hier!	tvoja torba je ovdje!
ihr habt keine Tasche.	Vi nemate torbu! Akk
sie sind in der Tasche.	oni su u torbi. Lok.
die Tasche ist klein.	torba je mala / malena (w.,2 Varianten)
hast du irgendeine Tasche für mich?	imaš li neku torbu za mene?
Bleistifte sind nicht in der Handtasche.	olovke nisu u torbi. Lok
dein Hut ist hier und deine Tasche ist dort.	tvoj šešir je ovdje a tvoja torba je tamo.
ist alles, was wir noch brauchen, in der Tasche?	je li sve što još trebamo u torbi? Lok
ihr Bruder, ihre Tasche, ihr Dorf w.,EZ.,besitzanzeig.	njezin brat, njezina torba, njezino selo
Ria, hast du das Badetuch und meinen Bademantel in der Tasche?	Ria, imaš li ručnik za plažu i moj ogrtač za kupanje u torbi?
Dekl. Handtasche f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Handtasche die Handtaschen Genitiv der Handtasche der Handtaschen Dativ der Handtasche den Handtaschen Akkusativ die Handtasche die Handtaschen	ručna torbica f		Substantiv