| Deutsch▲▼ | Kroatisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
| | |
|
Dekl. Ware f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Gut, Artikel |
Dekl. roba f | | Substantiv | |
|
Dekl. Gut n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dobro n | | Substantiv | |
|
Dekl. Gut Ware n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. roba f | | Substantiv | |
|
gut, wohl |
dobro | | Adverb | |
|
mittel (gut, teuer usw) m.,w.,n. |
srednji, srednja, srednje | | Adjektiv | |
|
Danke, gut und Ihnen? |
Hvala, dobro, a Vi? | | | |
|
gut singen |
dobro pjevati | | | |
|
sehr gut |
jako dobro, vrlo dobro, veoma dobro | | Adverb | |
|
Dekl. Backgerät n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Dekl. peka f
=gußeisern, f.offenes Feuer/Gut, vorwieg. in Dalmatien verwendet | KücheKüchenutensil | Substantiv | |
|
gut erhalten |
dobro očuvan | | | |
|
zu gut advAdverb |
predobar | | Adverb | |
|
gut kroatisch sprechen |
dobro govoriti hrvatski | | | |
|
Das wäre gut |
to bi bilo dobro | | | |
|
gut |
dobar | | Adjektiv | |
|
gut. Ich gehe Lebensmittel einkaufen. Was brauchen wir? |
dobro. Idem kupovati namirnice. Što trebamo? | | | |
|
gut abschneiden |
dobro proći, dobro prolaziti | | | |
|
alles wird gut
(Phrase) |
sve će biti dobro | | | |
|
neue Besen kehren gut |
nova metla dobro mete | | Redewendung | |
|
sei so gut ! m.,w. |
budi ljubazan ! budi ljubazna ! | | | |
|
ebenso gut |
isto tako dobar | | Adverb | |
|
gut geraten |
dobro uspjeti (uspijevati) | | | |
|
gut schmecken |
biti ukusan | | | |
|
also gut! |
dobro!, u redu! | | | |
|
gut gemeint |
dobronamjeran | | | |
|
genauso gut |
isto tako dobar | | Adverb | |
|
gut gelaunt m.,w.,n. |
rasploložen, raspoložena, raspoloženo | | Adjektiv | |
|
gut gelaunt |
dobro raspoložen | | | |
|
gut - besser - am besten
Komparation |
dobar - bolji - najbolji | | Adjektiv | |
|
gut aussehen |
dobro izgledati | | | |
|
dein Angebot ist gut. |
tvoja ponuda je dobra. | | | |
|
schlaf gut! |
dobro spavaj! | | | |
|
ganz gut |
prlično dobar | | | |
|
du wirst gut essen. |
ti ćes dobro jesti. | | | |
|
in Ordnung / gut, kann ich für eine Nacht reservieren? |
U redu je, mogu li rezervirati za večeras? | | | |
|
nicht so gut! |
ne baš dobro! | | | |
|
er ist gut. |
on je dobar. | | | |
|
sie ist gut. |
ona je dobra. | | | |
|
jem. gut tun |
goditi (D) | | | |
|
es geht mir gut, mir gehts gut |
dobro sam. | | | |
|
Ich verstehe gut. |
Razumijem dobro | | | |
|
gut. und dir? |
dobro. a ti? | | | |
|
danke, rechtRecht gut. |
hvala, (jako) dobro. | rechtRecht | | |
|
es ist gut. |
ono je dobro. | | | |
|
er singt gut |
on dobro pjeva | | | |
|
Danke, (sehr) gut. |
Hvala, (vrlo) dobro. | | | |
|
es schmeckt gut. |
dobar prija. | | | |
|
gut gelaunt sein |
biti dobre volje | | | |
|
auf gut Glück |
na sreću | | | |
|
es wird gut. |
bit će dobro. | | | |
|
das ist gut für mich. |
to je dobro za mene. | | | |
|
gut, ich gehe jetzt. Und später gehen wir ins Kino. |
dobro, idem sada. A kasnije idemo u kino. Akk | | | |
|
hast du gut geschlafen? |
jesi dobro spavao? | | | |
|
die Äpfel sind gut. |
Jabuke su dobre. | | | |
|
Sehr gut. / Nicht so gut. |
Jako dobro. / Ne baš dobro. | | | |
|
ich spreche gut kroatisch. |
ja govorim dobro hrvatski. | | | |
|
geht es Ihnen gut? |
jeste li dobro? | | | |
|
mir geht es gut |
ja sam dobro | | | |
|
wir fühlen uns gut. |
osjećamo se dobro. | | | |
|
Schmeckt es Ihnen gut? |
Je li vam ukusno? | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:49:40 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 3 |