FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kroatisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Autobahn
f
 Dekl. autocesta
f

autoput
Substantiv
Dekl. Autobahn
f
 autoput
m

autocesta
Substantiv
Dekl. Auffahrt zur Autobahn
f
 Dekl. priključak Substantiv
Dekl. Bourgeois
m

(Person, die zur Bourgeoisie gehört)
 Dekl. buržuj
m
Substantiv
Dekl. Beförderung
f

auch: Überfahrt
 Dekl. prijevoz
m

etw. transp. zur Fortbeweg., alle Transportmittel
Substantiv
zur Hälfte do pola
Dekl. Zufahrt (zur Autobahn)
f
 prilazna cesta
f
Substantiv
zur Vernunft bringen urazumiti, urazumljivati
zur Vernunft kommen urazumiti se, urazumljivati seVerb
zur Rechten s desne strane
zur Not u krajnjem slučaju
zur Hälfte napola
zur Abwechslung za promjenu
zur Arbeit na posao
zur Vorlesung na predavanje akk.,n.
jem. zur Vernunft bringen frizirati mozak ugs
zur Eile mahnen žuritiVerb
zur /als Vorspeise za predjelo
zur Party gehen tulumaritiVerb
zur Fete gehen tulumariti
zur verabredeten Zeit u dogovorno vrijeme
zur Schau stellen izložiti (izlagati) pogledima
zur Ordnung anhalten priučiti na red
zur Folge haben imati za posljedicu
bis zur Schule do školu
zur Ultraschalluntersuchung gehen ići na ultrazvukVerb
bis zur Stadt do grada
zur Ärztin gehen ići liječniku Akk
zur Geltung kommen istaknuti (isticati) se
zur Geltung bringen istaknuti (isticati)
gehen Sie zur ...ärztin! idete ... liječniku! Akk
in die / zur Fakultät na fakultet Akk
zur rechten Zeit; beizeiten na vrijeme
gebären, zur Welt bringen rotiti, rađatiVerb
wir gehen zur Markthalle. idemo na tržnicu.
wir gehen zur Fakultät. idemo na fakultet.
gehen wir zur Fakultät? idemo na fakultet?
jem. zur Rechenschaft ziehen poz(iv)ati (A) na odgovornost
verpflichten, zur Pflicht machen obvezivati, obazeviti; perf.Asp.: obvezatiVerb
wieder zur Besinnung kommen osvijestiti (osviještavati, osviješćati) se
gehen wir zur Markthalle? idemo na tržnicu?
zugleich, zur gleichen Zeit istovremeno, istodobno, ujednoAdverb
Dekl. Nivellierinstrument, Nivelliergerät
n

(geodät.Instrument zur Höhenmessung)
 Dekl. nivelir
m
Substantiv
du sollst zur Arbeit kommen. ti trebaš doći na posao.
du gehst bis zur Schule. ti ideš do škole. Gen.
etwas zur Verfügung stellen; etwas bereit stellen staviti na raspolaganje
wir gehen zurück zur Arbeit. idemo natrag na posao.
Einverständnis zur Veröffentlichung des Fotos odobrenje da fotografija može objaviti
zur Schule gehen / in die Schule gehen ići u školu
wieder zur Besinnung kommen fig urazumit (urazumljivati) sefig
ich gehe / fahre zur Tante idem u tetku
Dekl. (Eisenbahn)Knotenpunkt m; (Autobahn)Kreuz n; Anschlussstelle f Dekl. čvorište
n
Substantiv
ich gehe bis zur Eisdiele. idem do slastičarne. Gen.
eine resiliente Person
(= fähig zur Selbstbehauptung)
 otporna osoba
gehen wir ins Geschäft / zur Arbeit? idemo na posao?
ich lade zur Feier ein. - einladen ja pozvam na proslavu. - pozvati
ich gehe in die / zur Markthalle. idem na tržnicu. Akk.
Dekl. Inflation bis zur Grenze der Erträglichkeit
f
 inflacija do granice podnošljivostSubstantiv
ich nehme als/zur Vorspeise (Prosciuto) ja ću za predjelo (pršut).
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 8:19:32
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit