| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||||||
|
Leben - n altirisch: bidbethu ewiges Leben; engl. life |
beatha bidbethu | Substantiv | |||||||||||
|
Polieren, Glätten n, Schleifen n n VN im Irischen; |
leasú [Sing. Nom.: an leasú, Gen.: an leasaithe, Dat.: don leasú / leis an leasú] m leasú [lʹa'su:], Sing. Gen.: leasaithe; | Substantiv | |||||||||||
|
Lebensumgestaltung, Lebensneugestaltung [positiv] -en f das Leben zum Besseren umgestalten, das Leben neu ordnen |
leasú beatha m VN im Irischen: leasú beatha, Sing. Gen.: leasaithe beatha; | Substantiv | |||||||||||
|
polieren transitiv polieren = leasaím [Stamm im Irischen: leasaigh; Verbal der 2. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: leasú; Verbaladjektiv: leasaithe] |
leasaím leasaím [lʹa'si:mʹ], leasú [lʹa'su:];
Präsens:
autonom: leasaítear;
Präteritum:
autonom: leasaíodh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: leasaítí;
Futur:
autonom: leasófar;
Konditional:
autonom: leasófaí;
Imperativ:
autonom: leasaítear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go leasaítear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá leasaítí;
Verbalnomen: leasú;
Verbaladjektiv: leasaithe; | Verb | |||||||||||
|
glätten transitiv ich glätte = leasaím [Stamm im Irischen: leasaigh; Verb der 2. Konjugation auf breitem Auslaut; Verbalnomen: leasú; Verbaladjektiv: leasaithe] |
leasaím leasaím [lʹa'si:mʹ], leasú [lʹa'su:];
Präsens:
autonom: leasaítear;
Präteritum:
autonom: leasaíodh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: leasaítí;
Futur:
autonom: leasófar;
Konditional:
autonom: leasófaí;
Imperativ:
autonom: leasaítear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go leasaítear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá leasaítí;
Verbalnomen: leasú;
Verbaladjektiv: leasaithe; | Verb | |||||||||||
|
Leben - n Die 4. Deklination (im Irischen) engl.: life {f} |
beatha beathaí f An Ceathrú Díochlaonadh | Substantiv | |||||||||||
|
Existenz f, Leben n, Dasein n f
|
bith m bith [bʹih], Sing. Gen.: beatha [bʹahə];
| Substantiv | |||||||||||
|
Lebensunterhalt -e m Die 4. Deklination im Irischen; engl.: 1. life, 2. livelyhood; |
beatha beathaí f An Ceathrú Díochlaonadh; beatha [bʹahə], Sing. Gen.: beatha, Sing. Dat.: alt: beathaidh [bʹahigʹ]; Plural: beathaí [bʹahi:]; | Substantiv | |||||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 13.12.2025 4:58:57 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||||||
Irisch Deutsch leasú beatha
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken