auf Deutsch
in english
auf Irisch
Cookies. DSGVO.
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Irisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Irisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Irisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Irisch Deutsch each
Übersetze
Reset
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Irisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Ross
Rösser
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ross
die
Rösser
Genitiv
des
Rosses
der
Rösser
Dativ
dem
Ross
den
Rössern
Akkusativ
das
Ross
die
Rösser
Dekl.
each
eacha [Nom./Dat.], each [Gen.], a eacha [Vok.]
m
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
t-each
na
heacha
each
eacha
Genitiv
an
eich
na
n-eacha
eich
eacha
Dativ
don
each
leis na
heacha
each
eacha
Vokativ
a eich
a eacha
Sing. Nom.: each [ɑx], Sing. Gen.: eich; Plural: Nom./Dat.: eacha [ɑxə], Gen.: each
Substantiv
Dekl.
Pferd
-e
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Pferd
die
Pferde
Genitiv
des
Pferd[e]s
der
Pferde
Dativ
dem
Pferd
den
Pferden
Akkusativ
das
Pferd
die
Pferde
Dekl.
each
eacha [Nom./Dat.], each [Gen.], a eacha [Vok.]
m
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
t-each
na
heacha
each
eacha
Genitiv
an
eich
na
n-eacha
eich
eacha
Dativ
don
each / leis an each
leis na
heacha
each
eacha
Vokativ
a eich
a eacha
Sing. Nom.: each [ɑx], Sing. Gen.: eich; Plural: Nom./Dat.: eacha [ɑxə], Gen.: each
Substantiv
GD
Dekl.
Witwe
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Witwe
die
Witwen
Genitiv
der
Witwe
der
Witwen
Dativ
der
Witwe
den
Witwen
Akkusativ
die
Witwe
die
Witwen
engl. widow, {alt} Irisch: baintreabhach
Dekl.
baintreach
[Sing.
Nom.:
an
bhaintreach,
Gen.:
na
baintrí,
Dat.:
don
bhaintreach;
Pl.
Nom.:
na
bhaintreacha,
Gen.:
na
mbaintreach]
-eacha [Nom.], -each [Gen.]
f
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
bhaintreach
na
baintreacha
baintreach
baintreacha
Genitiv
na
baintrí
na
mbaintreach
baintrí
baintreach
Dativ
leis an
baintreach / don bhaintreach
leis na
baintreacha
baintreacha
Vokativ
a bhaintreach
a baintreacha
Substantiv
Dekl.
Heuchler
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Heuchler
die
Heuchler
Genitiv
des
Heuchlers
der
Heuchler
Dativ
dem
Heuchler
den
Heuchlern
Akkusativ
den
Heuchler
die
Heuchler
Die 1. Deklination im Irischen;
Dekl.
fimíneach
[Sing.
Nom.:
an
fimíneach,
Gen.:
an
fhimínaigh;
Pl.
Nom.:
na
fimínaigh,
Gen.:
na
bhfimíneach]
-aigh [Nom.], -each [Gen.]
m
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
fimíneach
na
fimínaigh
fimíneach
fimínaigh
Genitiv
an
fhimínaigh
na
bhfimíneach
fimínaigh
fimíneach
Dativ
don
fhimíneach / leis an bhfimíneach
leis na
fimínaigh
fimíneach
fimínaigh
Vokativ
a fhimínaigh
a fhimíneacha
An Chéad Díochlaonadh; fimíneach, Sing. Gen.: fimínaigh; Plural: Nom./Dat.: fimínaigh, Gen.: fimíneach, Vok.: a fhimíneacha;
Substantiv
Dekl.
Änderung
-en
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Änderung
die
Änderungen
Genitiv
der
Änderung
der
Änderungen
Dativ
der
Änderung
den
Änderungen
Akkusativ
die
Änderung
die
Änderungen
Die 1. Deklination im Irischen;
Beispiel:
{Zitat/Redewendung} Eine Wendung des Pferdes bringt einen Neuigkeitenwechsel / eine andere Kunde mit sich.
Die Totale /Gänzlichkeit/ Gesamtheit ändert alles.
Dekl.
athrach
[Sing.
Nom.:
an
t-athrach,
Gen.:
an
athraigh,
Dat.:
don
athrach
/
leis
an
athrach;
Plural:
Nom.:
na
hathraigh,
Gen.:
na
n-athrach,
Dat.:
leis
na
athraigh]
athraigh [Nom./Dat.], athrach [Gen.], a athracha [Vok.]
m
X
Einzahl
bestimmt
Mehrzahl
bestimmt
Einzahl
unbestimmt
Mehrzahl
unbestimmt
Nominativ
an
t-athrach
na
hathraigh
athrach
athraigh
Genitiv
an
athraigh
na
n-athrach
athraigh
athrach
Dativ
don
athrach
leis na
hathraigh
athrach
athraigh
Vokativ
a athraigh
a athracha
An Chéad Díochlaonadh; athrach [ahərəx];
Beispiel:
Ar iompáil n-each tig atharach na sgéal.
Sin athrach scéil ar fad.
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.01.2021 13:53:47
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (GA)
GÜ
Häufigkeit
1
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X