Irisch Deutsch bróg

Deutsch	Irisch	Kategorie	Typ
▶Dekl. Schuh -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schuh die Schuhe Genitiv des Schuhes, Schuhs der Schuhe Dativ dem Schuh den Schuhen Akkusativ den Schuh die Schuhe zwei Schuhe *die Dativsingularform ist identisch mit der Nominativdualform zwei Schuhe dhá bhróig	Dekl. bróg [Sing. Nom.: an bhróg, Gen.: na bróige, Dat.: don bhróig* (don bhróg)/ leis an mbróg; Pl. Nom.: na bróga, Gen.: na mbróg, Dat.: leis na bróga] bróga [Nom./Dat.], bróg [Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an bhróg na bróga bróg bróga Genitiv na bróige na mbróg bróige bróg Dativ leis an bhróig* (don bhróg)/ leis an mbróg leis na bróga bróg bróga Vokativ a bhróg a bhróga *dhá bhróig; bróg [brɔg]; bróga [brɔ:ga];		Substantiv
Dekl. Absatz [Schuh] -sätze m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Absatz die Absätze Genitiv des Absatzes der Absätze Dativ dem Absatz den Absätzen Akkusativ den Absatz die Absätze Die 1. Deklination (im Irischen);	Dekl. sáil [bróg] [irreg.] sála [Nom./Dat.], sál [Gen.] f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an tsáil na sála sáil sála Genitiv na sáile na sál sáile sál Dativ leis an tsáil / don tsáil leis na sála sáil sála Vokativ a sháil a shála An Chéad Díochlaonadh;		Substantiv
Dekl. Paar -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Paar die Paare Genitiv des Paar[e]s der Paare Dativ dem Paar den Paaren Akkusativ das Paar die Paare Die 4. Deklination im Irischen; Beispiel: 1. ein Paar Schuhe	Dekl. féire [Sing. Nom.: an féire, Gen.: an fhéire, Dat.: don fhéire / leis an bhféire; Plural: Nom.: na féirí, Gen.: na bhféirí, Dat.: leis na féirí] féirí m X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an féire na féirí féire féirí Genitiv an fhéire na bhféirí féire féirí Dativ don fhéire / leis an bhféire leis na féirí féire féirí Vokativ a fhéire a fhéirí An Ceathrú Díochlaonadh; féire [fʹəirʹi], Plural: féirí [fʹəi'rʹi:]; Beispiel: 1. féire bróg		Substantiv