| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| verschmutzen, belasten | polluer | Verb | |||
|
belastete Antenne -n f |
antenne chargée f | techn | Substantiv | ||
| jmdn. belasten | charger qn | Verwaltungspr, Fiktion | Verb | ||
|
belastete symmetrische Doppelader f |
paire symétrique chargée m | techn | Substantiv | ||
|
verschmutzen salir {Verb}: I. {allg.} auch {fig.} beschmutzen, schmutzig machen, verschmutzen; | salir | Verb | |||
|
ungerechtfertigt belasten imputer {Verb}: I. {alt} imputieren / ungerechtfertigt beschuldigen; (ungerechtfertigt) anlasten; ungerechtfertigtes zuschreiben; II. {allg.}, ankreiden / anrechnen; {Handel} anrechnen, aufrechnen, belasten; | imputer | Verb | |||
| belasten | grever | Verb | |||
|
verschmutzen contaminer {Verb}: I. kontaminieren / eine Kontamination (Seuche, Verseuchung, Verunreinigung, Verschmutzung) vornehmen; verschmutzen, verseuchen, verunreinigen; II. {Sprachwort} kontaminieren / eine Kontamination (Vermengung von Wörtern oder Fügungen, die zu einer Verschmelzung führt) vornehmen; III. kontaminieren / Kernbrennstoff mit Neuronen absorbierenden Spaltprodukten verunreinigen; | contaminer | wirts, polit, pol. i. übertr. S., NGO | Verb | ||
|
belasten graver {Verb}: I. {alt} gravieren / beschweren, belasten; II. gravieren / in Metall, Stein (ein)schneiden; | graver | altm | Verb | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 18:25:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch verschmutzte, belastete
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken