FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
wieder hinabsteigen irreg. Berg transitiv
wieder hinabsteigenstieg wieder hinab(ist) wieder hinabgestiegen

redescendre {Verb}: I. {Verb intransitiv: redescendre} wieder herunterkommen, wieder heruntersteigen, wieder heruntergehen; { voiture} wieder herunterfahren; {baromètre} (wieder) fallen; II. {Verb transitiv: redescendre} wieder herunterholen; {montagne} wieder hinabsteigen;
redescendre montagne
redescendreredescendaitredescendu(e)
Verb
hinabsteigen transitiv
stieg hinabhinabgestiegen

Eigentlich intransitiv in Verbindung mit qc/qn also etwas/jmdn dann transitiv, sagt man z.B. Ich bin hinabgestiegen oder [berg-]abwärts gegangen dann wäre es intransitiv und die Bildung im Französischen mit être wäre dann zwingend notwendig.
 descendre [auxiliaire: avoir]
descendredescendu(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 19:15:57
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit