| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Genauigkeit f rigueur {f}: I. Strenge {f}, Härte {f}; II. {analyse calcul} Genauigkeit {f}; |
rigueur f | Substantiv | |||
|
harte Nuss ... Nüsse f |
casse-tête m problème | fig, übertr. | Substantiv | ||
|
harte Kritik -en f |
volée de bois vert f | fig | Substantiv | ||
| Diese harte Nuss hatte Hansi Wiest als Teamleiter im Ausbau zu knacken.www.hymer.com | Hansi Wiest, en tant que responsable d’équipe dans la construction devait résoudre cet épineux problème.www.hymer.com | ||||
| Sie pl haben harte Arbeit geleistet. | Ils ont fourni un dur travail | ||||
|
Strenge, Härte f rigueur {f}: I. Strenge {f}, Härte {f}; II. {analyse calcul} Genauigkeit {f}; |
rigueur f | Substantiv | |||
|
Härte f sévérité {f}: I. Severität {f} / Härte {f}, Strenge {f}; |
sévérité f | Substantiv | |||
|
streng gegen jmdn. vorgehen sévir contre qn: I. streng gegen jmdn. vorgehen; {übertragen} mit aller Härte / Strenge gegen jmdn. vorgehen; | sévir contre qn | Verb | |||
|
Nuss f, Walnuss f Nüsse |
noix f | Substantiv | |||
|
Iniquität f iniquité {f}: I. Iniquität {f} / Unbilligkeit {f}, Härte {f}; |
iniquité f | Substantiv | |||
|
Severität f sévérité {f}: I. Severität {f} / Härte {f}, Strenge {f}; |
sévérité f | Substantiv | |||
|
Strenge f sévérité {f}: I. Severität {f} / Härte {f}, Strenge {f}; |
sévérité f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 19:52:01 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch harte Nuss
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken