| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| ganz frisch | tout frais | ||||
| Frisch gestrichen! | Peinture fraîche! | Redewendung | |||
|
frisch gepresster Zitronensaft ...säfte m |
citron pressé m | Substantiv | |||
|
frisch gepresster Orangensaft ...säfte m Getränke |
jus m d'orange fraîchement pressé m | Substantiv | |||
|
Es ist frisch. Wetter | Il fait frais. | ||||
|
Betten frisch beziehen Haushalt | changer les draps | Substantiv | |||
|
frisch gemolkene Milch f |
du lait bourru m | Substantiv | |||
|
Es ist frisch (/ kühl). Wetter | Il fait frais. | ||||
|
Heute wird es frisch. Wetter | Aujourd'hui le temps sera frais. | ||||
| neu, frisch | récent | ||||
| frisch, kühl | frais m, fraîche f | Adjektiv | |||
|
Der Salat ist nicht frisch. Essen, Einkauf | La salade n'est pas fraîche. | ||||
|
frisch wie der junge Morgen Befinden | frais (/ fraîche) comme une rose | ||||
| frisch und munter | frais et dispos | Adjektiv | |||
|
Man hat ihn (/ Er wurde) auf frischer Tat ertappt. Polizei | On l'a pris sur le fait. | ||||
|
labiodental labiodentale {Adj.}: I. labiodental / mit der gegen die oberen Zähne gepressten Unterlippe gebildet (von Lauten); | labiodentale | Sprachw | Adjektiv | ||
|
Labiodentalis f labiodentale {f}: I. {Sprachwort} Labiodental {m} / Laut, der mithilfe der gegen die oberen Zähne gepressten Unterlippe gebildet wird; Lippenzahnlaut wie z. B. f; II. {Sprachwort} Labiodentalis {f} / --> Labiodental; |
labiodentale f | Sprachw | Substantiv | ||
|
Labiodental -e m labiodentale {f}: I. {Sprachwort} Labiodental {m} / Laut, der mithilfe der gegen die oberen Zähne gepressten Unterlippe gebildet wird; Lippenzahnlaut {m} wie z. B. f; II. {Sprachwort} Labiodentalis {f} / --> Labiodental; |
labiodentale f | Sprachw | Substantiv | ||
|
frischer Luftzug m, frische Brise f | bouffée f d'air frais | Substantiv | |||
| jdn. auf frischer Tat ertappen | prendre qn. sur le fait | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:32:52 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch frisch gepressten Orangensäften
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken