FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
abreißen
abreissen
 quitter, partir irrVerb
Das Gebäude wird bald abgerissen werden.
(abreißen)
 Le bâtiment sera bientôt démoli.
(démolir)
abreißen
abreissen
 partir en voyage, quitter sa chambreVerb
losreißen, abreißen arracher
Altbauten (/ alte Häuser) abreißen démolir de vieux bâtiments
lösen, losmachen, abmachen, abtrennen, abreißen détacherVerb
demolieren
demolierte(hat) demoliert

démolir {Verb}: I. demolieren / gewaltsam, mutwillig zerstören; kaputtmachen II. {österr.} demolieren / abreißen; III. demolieren / ab-, niederreißen; IV. {Doktrin} zunichte machen; V. {Person} diffamieren;
 démolir
démolissaitdémoli(e)
allg, österr.Verb
diffamieren Person
diffamierendiffamierte(hat) diffamiert

démolir {Verb}: I. demolieren / gewaltsam, mutwillig zerstören; kaputtmachen II. {österr.} demolieren / abreißen; III. demolieren / ab-, niederreißen; IV. {Doktrin} zunichte machen; V. {Person} diffamieren;
 démolir personne
démolirdémolissaitdémoli(e)
Verb
zunichte machen Doktrin
zunichte machenmachte zunichte(hat) zunichte gemacht

démolir {Verb}: I. demolieren / gewaltsam, mutwillig zerstören; kaputtmachen II. {österr.} demolieren / abreißen; III. demolieren / ab-, niederreißen; IV. {Doktrin} zunichte machen; V. {Person} diffamieren;
 démolir doctrine
démolirdémolissaitdémoli(e)
Verb
zerstören
zerstörte(hat) zerstört

démolir {Verb}: I. demolieren / gewaltsam, mutwillig zerstören; kaputtmachen II. {österr.} demolieren / abreißen; III. demolieren / ab-, niederreißen; IV. {Doktrin} zunichte machen; V. {Person} diffamieren;
 démolir
démolissaitdémoli(e)
Verb
rasieren
rasierte(hat) rasiert

raser {Verb}: I. {personne, menton} rasieren; II. {barbe} abrasieren; III. {maison} abreißen; IV. {übertragen} rasieren / dem Erdboden gleich machen; V. rasieren / dicht entlang fahren; VI. {ugs.} anöden;
raser personne
raserrasaitrasé(e)
Verb
abreißen [Haus], einreißen [Zwischenwand], abholzen [Wald], umwerfen [Kegel] abattre
Verb irrégulier
dicht entlang fahren irreg.
dicht entlang fahrenfuhr dicht entlang(ist) dicht entlang gefahren

raser {Verb}: I. {personne, menton} rasieren; II. {barbe} abrasieren; III. {maison} abreißen; IV. {übertragen} rasieren / dem Erdboden gleich machen; V. rasieren / dicht entlang fahren; VI. {ugs.} anöden;
raser frôler
raserrasaitrasé(e)
übertr.Verb
kaputtmachen
machte kaputt(hat) kaputtgemacht

démolir {Verb}: I. demolieren / gewaltsam, mutwillig zerstören; kaputtmachen II. {österr.} demolieren / abreißen; III. demolieren / ab-, niederreißen; IV. {Doktrin} zunichte machen; V. {Person} diffamieren;
 démolir
démolissaitdémoli(e)
Verb
ab-, niederreißen
riss ab, riss nieder(hat) abgerissen, niedergerissen

démolir {Verb}: I. demolieren / gewaltsam, mutwillig zerstören; kaputtmachen II. {österr.} demolieren / abreißen; III. demolieren / ab-, niederreißen; IV. {Doktrin} zunichte machen; V. {Person} diffamieren;
 démolir
démolissaitdémoli(e)
Verb
ab-, niederreißen irreg.
ab-, niedergerissenriss ab, riss nieder(hat) abgerissen, niedergerissen

démolir {Verb}: I. demolieren / gewaltsam, mutwillig zerstören; kaputtmachen II. {österr.} demolieren / abreißen; III. demolieren / ab-, niederreißen; IV. {Doktrin} zunichte machen; V. {Person} diffamieren;
 démolir
démolissaitdémoli(e)
Verb
anöden
ödete an(hat) angeödet

raser {Verb}: I. {personne, menton} rasieren; II. {barbe} abrasieren; III. {maison} abreißen; IV. {übertragen} rasieren / dem Erdboden gleich machen; V. rasieren / dicht entlang fahren; VI. {ugs.} anöden;
raser
rasaitrasé(e)
umgsp, übertr.Verb
abreißen irreg.
abreißenriss ab(hat) abgerissen

raser {Verb}: I. {personne, menton} rasieren; II. {barbe} abrasieren; III. {maison} abreißen; IV. {übertragen} rasieren / dem Erdboden gleich machen; V. rasieren / dicht entlang fahren; VI. {ugs.} anöden;
raser maison
raserrasaitrasé(e)
Verb
abrasieren
rasierte ab(hat) abrasiert

raser {Verb}: I. {personne, menton} rasieren; II. {barbe} abrasieren; III. {maison} abreißen; IV. {übertragen} rasieren / dem Erdboden gleich machen; V. rasieren / dicht entlang fahren; VI. {ugs.} anöden;
raser barbe
raserrasaitrasé(e)
Verb
Zerstörung -en
f

démolition {f}: I. {alt} Demolition {f} / Zerstörung {f} einer Festung; II. Demolierung {f}, das Demolieren, das Demoliertwerden / Zerstörung, {f}, Abriss {m}, das Abreißen, das Niederreißen; das Kaputtmachen;
démolition -s
f
Substantiv
Demolierung, das Demolieren, das Demoliertwerden -en; --;
f

démolition {f}: I. {alt} Demolition {f} / Zerstörung {f} einer Festung; II. Demolierung {f}, das Demolieren, das Demoliertwerden / Zerstörung, {f}, Abriss {m}, das Abreißen, das Niederreißen; das Kaputtmachen;
démolition
f
Substantiv
Demolition -en
f

démolition {f}: I. {alt} Demolition {f} / Zerstörung {f} einer Festung; II. Demolierung {f}, das Demolieren, das Demoliertwerden / Zerstörung, {f}, Abriss {m}, das Abreißen, das Niederreißen; das Kaputtmachen;
démolition -s
f
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:31:38
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit