| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| jmdn. zurückrufen irr. | rappeler qn | Verb | |||
| zurückrufen | rappeler | Verb | |||
| sich etw. ins Gedächtnis zurückrufen | se remémorer qc | Verb | |||
|
abberufen irreg. Ambassadeur rappeler {Verb}: i. zurückrufen; II. {ambassadeur} abberufen; III. {Telefon} noch einmal anrufen; zurückrufen; | rappeler ambassadeur | Verb | |||
|
Zurückrufen -- n rappel {m}: I. das Zurückrufen; II. {Ambassadeur) Abberufung {f}; Abruf {m}, Schreiben zur Rückberufung eines Gesandten; III. {avertisement} Mahnung; IV. {évocation} Erinnerung; V. {écriteau} Wiederholung {f}; VI. {salaire} Nachzahlung {f}, Rückzahlung; VII. {Alpin} Abseilung {f}; |
rappel m | allg | Substantiv | ||
|
sich etw ins Gedächtnis zurückrufen Erinnerung | se rappeler qc | ||||
|
Sie möchten ihn bitte zurückrufen. Telefon | Vous êtes prié(e) de le rappeler. | ||||
|
noch einmal anrufen Tel. rappeler {Verb}: i. zurückrufen; II. {ambassadeur} abberufen; III. {Telefon} noch einmal anrufen; zurückrufen; | rappeler tél | Verb | |||
|
Sagen Sie ihm bitte, er soll mich zurückrufen. Telefon | Dites lui de me rapeller, svp. | ||||
|
In diesem Fall werde ich ein wenig später zurückrufen. Telefon | Dans ce cas, je rappellerai un peu plus tard. | ||||
|
Abberufung Ambassadeur -en f rappel {m}: I. das Zurückrufen; II. {Ambassadeur) Abberufung {f}; III. {avertisement} Mahnung; IV. {évocation} Erinnerung; V. {écriteau} Wiederholung {f}; VI. {salaire} Nachzahlung {f}, Rückzahlung; VII. {Alpin} Abseilung {f}; |
rappel ambassadeur m | Substantiv | |||
|
Abseilung -en f rappel {m}: I. das Zurückrufen; II. {Ambassadeur) Abberufung {f}; III. {avertisement} Mahnung; IV. {évocation} Erinnerung; V. {écriteau} Wiederholung {f}; VI. {salaire} Nachzahlung {f}, Rückzahlung; VII. {Alpin} Abseilung {f}; |
rappel alpiniste m | Substantiv | |||
|
Können Sie ihn fragen, ob er mich zurückruft? Telefon / (zurückrufen) | Pouvez-vous lui demander de me rappeler, s'il vous plaît ? | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 18:51:31 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Zurückrufen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken