| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Velours m velours {m}: I. Velours {m} / franz. Bezeichnung für Samt {m}; II. Velours {m} / Gewebe mit gerauter, weicher, samt- oder plüschartiger Oberfläche; III. das Velours {n} / Veloursleder {n}; |
velours m | Substantiv | |||
|
Velours ² -- n velours {m}: I. Velours {m} / franz. Bezeichnung für Samt {m}; II. Velours {m} / Gewebe mit gerauter, weicher, samt- oder plüschartiger Oberfläche; III. das Velours {n} ² / Veloursleder {n}; |
velours ² m | Substantiv | |||
|
Veloursband ...bänder n |
ruban-velours m | Substantiv | |||
|
Flauschband ...bänder n |
ruban-velours m | Substantiv | |||
| aus Samt | de velours | ||||
|
Cordhose f Kleidung |
pantalon en velours (côtelé) m | Substantiv | |||
|
Dieser Stoff ist wie Samt. Textilien | Ce tissu simule le velours. | ||||
|
einen auf Samtpfote machen faire patte de velours {Verb}: I. {ugs.} einen auf Samtpfote machen (einen, steht hier für die Art und Weise, die Haltung das Auftreten des Ausübenden); II. {Verb intransitiv}, {übertragen} katzenfreundlich sein; | faire patte de velours | Verb | |||
|
Samtpfötchen n | patte f de velours d'un chat | Substantiv | |||
|
Veloursleder - n velours {m}: I. Velours {m} / franz. Bezeichnung für Samt {m}; II. Velours {m} / Gewebe mit gerauter, weicher, samt- oder plüschartiger Oberfläche; III. das Velours {n} ² / Veloursleder {n} (ein Leder, welches durch Schleifen ein samtartiges Aussehen erhält; |
velours m | Substantiv | |||
|
Samt -e m velours {m}: I. Velours {m} / franz. Bezeichnung für Samt {m}; II. Velours {m} / Gewebe mit gerauter, weicher, samt- oder plüschartiger Oberfläche; III. das Velours {n} / Veloursleder {n}; |
velours m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 22:02:11 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Velours
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken