| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Stoffwechsel m |
métabolisme m | Substantiv | |||
|
im Stoffwechsel entstanden métabolique {Adj.}: I. metabol / metabolisch / (ver)änderlich zum Beispiel: in Bezug auf die Gestalt von Einzellern II. {Med.}, {Biol.} im Stoffwechselprozess entstanden; | métabolique | Adjektiv | |||
|
Stoffwechsel - m métabolisme {m}: I. Metabolismus {m} / Umwandlung {f}, (Ver-)Änderung {f}; II. {Medizin}, {Biologie} Metabolismus {m} / Stoffwechsel {m}; |
métabolisme m | biolo, mediz | Substantiv | ||
|
Stoffwechsel - m métabolisme {m}: I. Metabol[ismus] {m} / (Ver)änderung, Umwandlung {f} II. {Medizin}, {Biologie} Metabolismus {m} Stoffwechsel {m}; |
métabolisme m | biolo, mediz, allg | Substantiv | ||
|
Anabolismus m anabolisme {m}: I. Anabolismus {m} / Aufbau der Stoffe im Körper durch den Stoffwechsel; |
anabolisme m | Substantiv | |||
|
Angiose f angiose {f}: I. Angiose {f} / durch gestörten Stoffwechsel entstandene Gefäßerkrankung; |
angiose f | mediz | Substantiv | ||
|
Metabolismus m métabolisme {m}: I. Metabolismus {m} / Umwandlung {f}, (Ver-)Änderung {f}; II. {Medizin}, {Biologie} Metabolismus {m} / Stoffwechsel {m}; |
métabolisme m | biolo, mediz, allg | Substantiv | ||
|
metabolisieren métaboliser: I. metabolisieren / umwandeln, (ver)ändern II. {Med.} {Biol.} metabolisieren / (ver)stoffwechseln, den Stoffwechsel umwandeln, ändern; | métaboliser | Verb | |||
|
(ver)ändern métaboliser: I. metabolisieren / umwandeln, (ver)ändern II. {Med.} {Biol.} metabolisieren / (ver)stoffwechseln, den Stoffwechsel umwandeln, ändern; | métaboliser | Verb | |||
|
umwandeln métaboliser: I. metabolisieren / umwandeln, (ver)ändern II. {Med.} {Biol.} metabolisieren / (ver)stoffwechseln, den Stoffwechsel umwandeln, ändern; | métaboliser | Verb | |||
|
(Ver-)Änderung -en f métabolisme {m}: I. Metabolismus {m} / Umwandlung {f}, (Ver-)Änderung {f}; II. {Medizin}, {Biologie} Metabolismus {m} / Stoffwechsel {m |
métabolisme m | Substantiv | |||
|
Metabolismus m métabolisme {m}: I. Metabol[ismus] {m} / (Ver)änderung, Umwandlung {f} II. {Medizin}, {Biologie} Metabolismus {m} Stoffwechsel {m}; |
métabolisme m | biolo, mediz, allg | Substantiv | ||
|
Umwandlung -en f métabolisme {m}: I. Metabolismus {m} / Umwandlung {f}, (Ver-)Änderung {f}; II. {Medizin}, {Biologie} Metabolismus {m} / Stoffwechsel {m |
métabolisme m | Substantiv | |||
|
Umwandlung -en f métabolisme {m}: I. Metabol[ismus] {m} / (Ver)änderung, Umwandlung {f} II. {Medizin}, {Biologie} Metabolismus {m} Stoffwechsel {m}; |
métabolisme m | allg | Substantiv | ||
|
(Ver)änderung -en f métabolisme {m}: I. Metabol[ismus] {m} / (Ver)änderung, Umwandlung {f} II. {Medizin}, {Biologie} Metabolismus {m} Stoffwechsel {m}; |
métabolisme m | Substantiv | |||
|
Reduktase -n f réductase {f}: I. {Fachsprache} Reduktase {f} / reduzierendes Enzym in roher Milch; [Enzym: in der lebenden Zelle gebildete organische Verbindung, die den Stoffwechsel des Organismus steuert] |
réductase f | Fachspr. | Substantiv | ||
|
Hypothermie ...ien f hypothermie {f}: I. {übertragen} Unterkühlung (Unterwärme {f} ) II. {Medizin} Hyperthermie {f} / abnorm niedrige Körpertemperatur; III. {Medizin} Hyperthermie {f} / künstliche Unterkühlung des Körpers zur Reduktion des Stoffwechsel- und Lebensvorgänge im Organismus; |
hypothermie f | mediz, übertr. | Substantiv | ||
|
Unterkühlung -en f hypothermie {f}: I. {übertragen} Unterkühlung (Unterwärme {f} ) II. {Medizin} Hyperthermie {f} / abnorm niedrige Körpertemperatur; III. {Medizin} Hyperthermie {f} / künstliche Unterkühlung des Körpers zur Reduktion des Stoffwechsel- und Lebensvorgänge im Organismus; |
hypothermie f | mediz, übertr. | Substantiv | ||
|
Mitochondrium ...ien n mitochondrium {m}: I. {Biologie} Mitochondrium {n} / faden- oder kugelförmiges Gebilde in menschlichen, tierischen und pflanzlichen Zellen, das der Atmung und dem Stoffwechsel der Zelle dient; |
mitochondrium m | biolo | Substantiv | ||
|
Metabolie -n f métabolie {f}: I. (Ver)Änderung {f} II. Formänderungen bei Einzellern III. Gestaltänderung bei Insekten während der Embryonalentwicklung IV. {Biol.} (Ver)Änderung eines Organismus, die auf Stoffwechsel beruht; |
métabolie f | biolo, allg | Substantiv | ||
|
Metabolie -n f métabolie {f}: I. Metabolie {f} / (Ver-)Änderung {f}; II. Metabolie {f} / Formänderung bei Einzellern; III. Metabolie {f} / Gestaltänderung bei Insekten während der Embryonalentwicklung; IV. {Biologie} Metabolie {f} / Änderung eines Organismus, die auf Stoffwechsel beruht; |
métabolie f | biolo, allg | Substantiv | ||
|
(Ver)änderung -en f métabolie {f}: I. (Ver)Änderung {f} II. Formänderungen bei Einzellern III. Gestaltänderung bei Insekten während der Embryonalentwicklung IV. {Biol.} (Ver)Änderung eines Organismus, die auf Stoffwechsel beruht; |
métabolie f | biolo, allg | Substantiv | ||
|
(Ver-)Änderung -en f métabolie {f}: I. Metabolie {f} / (Ver-)Änderung {f}; II. Metabolie {f} / Formänderung bei Einzellern; III. Metabolie {f} / Gestaltänderung bei Insekten während der Embryonalentwicklung; IV. {Biologie} Metabolie {f} / Änderung eines Organismus, die auf Stoffwechsel beruht; |
métabolie f | allg | Substantiv | ||
|
Hauptpunkt -e m point cardinal {m}: I. Hauptpunkt {m}; II. {Biologie} Kardinalpunkte {m/Plur.} nur im Plural / durch Temperatur, Nährstoffangebot u. a. bestimmtes Minimum, Maximum und Optimum von Stoffwechsel, Wachstum oder Ähnliches von Organismen; |
point cardinal m | allg | Substantiv | ||
|
Kardinalpunkt -e m point cardinal {m}: I. Kardinalpunkt {m} / Hauptpunkt {m}; II. {Biologie} Kardinalpunkte {m/Plur.} nur im Plural / durch Temperatur, Nährstoffangebot u. a. bestimmtes Minimum, Maximum, und Optimum von Stoffwechsel, Wachstum oder Ähnliches von Organismen; III. {übertragen} Himmelsgegend {m}; |
point cardinal -s m | biolo, allg, übertr. | Substantiv | ||
|
Himmelsgegend -- f point cardinal {m}: I. {allg.} Kardinalpunkt {m} / Hauptpunkt {m}; II. {Biologie} Kardinalpunkte {m/Plur.} nur im Plural / durch Temperatur, Nährstoffangebot u. a. bestimmtes Minimum, Maximum und Optimum von Stoffwechsel, Wechseltum oder Ähnliches von Organismen; III. {übertragen} Himmelsgegend {f}; |
point cardinal m | übertr. | Substantiv | ||
|
Banane -n f eine Frucht / Obst, welche 3 Arten von Zuckerarten enthält, wobei 2 Zuckerarten höchst aggressiv sind für die Mundflora, Darmflora, Stoffwechsel und alles was mit dem menschlichen Körper zusammenhängt, hauptsächlich in der Schadhaftigkeit für Europäer aufgrund hybrider-Blutgruppen |
banane f | landw, culin, pol. i. übertr. S., Komm., Verbrechersynd., NGO, Zahnmed., Agenda | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 1:17:53 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Stoffwechsel
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken