Französisch Deutsch Ruhr

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ruhr f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Ruhr die Ruhren Genitiv der Ruhr der Ruhren Dativ der Ruhr den Ruhren Akkusativ die Ruhr die Ruhren dysenterie {f}: I. {Medizin} Dysenterie {f} / Durchfall {m}, Ruhr {f};	dysenterie f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Rühr- und Schlagmaschine -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Rühr- und Schlagmaschine die Rühr- und Schlagmaschinen Genitiv der Rühr- und Schlagmaschine der Rühr- und Schlagmaschinen Dativ der Rühr- und Schlagmaschine den Rühr- und Schlagmaschinen Akkusativ die Rühr- und Schlagmaschine die Rühr- und Schlagmaschinen	batteur-mélangeur m	technTechnik	Substantiv
Fass (/ Rühr) das nicht an! Erziehung, Aufforderung / (anfassen)	N'y touche pas !
Rühr dich nicht von der Stelle! Aufforderung / (rühren)	Ne bouge pas d'ici !
Dekl. Dysenterie -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Dysenterie die Dysenterien Genitiv der Dysenterie der Dysenterien Dativ der Dysenterie den Dysenterien Akkusativ die Dysenterie die Dysenterien dysenterie {f}: I. {Medizin} Dysenterie {f} / Durchfall {m}, Ruhr {f};	dysenterie f	medizMedizin	Substantiv
Dekl. Durchfall ...fällen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Durchfall die Durchfälle Genitiv des Durchfall[e]s der Durchfälle Dativ dem Durchfall den Durchfällen Akkusativ den Durchfall die Durchfälle dysenterie {f}: I. {Medizin} Dysenterie {f} / Durchfall {m}, Ruhr {f};	dysenterie f	medizMedizin	Substantiv