| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Gemüse n |
légume m | Substantiv | |||
|
Gemüse n | légumes m, pl | Substantiv | |||
|
Sauerkraut n Gemüse |
choucroute f | Substantiv | |||
|
Mangold m Gemüse |
poirée f | Substantiv | |||
|
Spinat m Gemüse |
épinard m | Substantiv | |||
|
Mangold m Gemüse |
bette f botanique | botan | Substantiv | ||
|
Kohlkopf m Gemüse |
chou-chou m | Substantiv | |||
|
Mangold m Gemüse |
bette-carde f | Substantiv | |||
|
Kohl m, Kraut n Gemüse |
chou m | Substantiv | |||
| Gemüse anpflanzen | faire pousser des légumes | Verb | |||
| Gemüse- | maraîcher m, maraîchère f | Adjektiv | |||
|
gekochtes Gemüse n |
légumes cuits m, pl | Substantiv | |||
| erntefrisches Gemüse | légumes tout juste récoltés | ||||
|
rohes Gemüse n |
légumes crus m, pl | Substantiv | |||
|
rohes Gemüse n | légumes m/pl crus | Substantiv | |||
|
das Gemüse putzen Zubereitung | éplucher les légumes | ||||
|
Blattspinat m Gemüse | épinard m en branches | Substantiv | |||
|
Rotkohl m, Rotkraut n m Gemüse |
chou rouge m | Substantiv | |||
| gartenfrisch [Obst, Früchte, Gemüse] | qui vient du jardin | ||||
|
Paprikaschote -n f poivron {m}: I. Paprika {m}, Paprikaschote {f}; Gemüse |
poivron m | Substantiv | |||
|
Gemüse... in zusammengesetzten Nomen potager {m}, potagère {f} {Adj.}: I. Gemüse... (in zusammengesetzten Nomen); | potager,-ère | Substantiv | |||
| das Gemüse in dünne Streifen zu schneiden verlangt viel Geduld. | émincer des légumes demande beaucoup de patience | ||||
|
Kardone -n f cardon {m}: I. {Botanik} Cynara cardunculus / Kardone {f}, als Gemüse angebaute Pflanze, die Ähnlchkeiten der Artischocke aufweist, die Blattstiele und Rippen sind zum Verzehr geeignet; |
cardon m | botan | Substantiv | ||
|
Eintopf aus Suppenfleisch und verschiedenen Gemüsen m pot-au-feu {m}: I. Potaufeu {n} oder {m} / {allg.} Topf auf dem Feuer; II. {Speisen} Potaufeu {n} oder {m} / Eintopf aus Fleisch und Gemüse, dessen Brühe, über Weißbrot gegossen, vorweg gegessen wird; |
pot-au-feu m | Substantiv | |||
|
Potaufeu m oder n -s m pot-au-feu {m}: I. Potaufeu {n} oder {m} / {allg.} Topf auf dem Feuer; II. {Speisen} Potaufeu {n} oder {m} / Eintopf aus Fleisch und Gemüse, dessen Brühe, über Weißbrot gegossen, vorweg gegessen wird; |
pot-au-feu -s m | Substantiv | |||
|
Artischocke f Gemüse |
artichaut m | Substantiv | |||
|
Moussaka und f -s n moussaka {f}: I. Moussaka {n} und {f} / Auflauf aus Hackfleisch, Auberginen und anderem Gemüse und Gewürzen; |
moussaka f | culin | Substantiv | ||
|
Kirschtomate f Gemüse | tomate f cerise | Substantiv | |||
|
Kartoffeln f, pl Gemüse |
pommes de terre f, pl | Substantiv | |||
|
Gartenkürbis m, Kürbis m Gemüse |
citrouille f | Substantiv | |||
|
Erzeugnisse n, pl aus dem Gemüseanbau Gemüse |
produits maraîchers m, pl | Substantiv | |||
|
Kohlrabi m Gemüse | chou-rave m, choux-raves m/pl | Substantiv | |||
|
Gemüsesorte f Gemüse |
sorte de légumes f | Substantiv | |||
|
Fenchel - m Gemüse |
fenouil m | botan, Heilk., Naturheilk. | Substantiv | ||
|
Freilandgemüse n Gemüse | légume m cultivé en pleine terre | Substantiv | |||
|
Biogemüse n Gemüse |
légume biologique m | Substantiv | |||
|
Blattsalat m Gemüse | salade f verte | Substantiv | |||
|
Paprikaschote f Gemüse |
piment doux m | Substantiv | |||
|
Stangenbohne f Gemüse |
haricot à écosser m écosser = aushülsen | Substantiv | |||
|
Brechbohnen f, pl Gemüse |
haricots verts m, pl | Substantiv | |||
|
Kichererbse f Gemüse |
pois chiche m | Substantiv | |||
|
Bohnen f, pl Gemüse |
haricots m, pl | Substantiv | |||
|
Rübe f Gemüse |
rave f | Substantiv | |||
|
Rübe f Gemüse |
betterave f | Substantiv | |||
|
Tomate f Gemüse |
tomate f | Substantiv | |||
|
Zwiebel f Gemüse |
oignon m | Substantiv | |||
|
rote Bete f Gemüse |
betterave f | Substantiv | |||
|
Rübe f Gemüse |
navet m | Substantiv | |||
|
grüne Bohnen f,pl Gemüse | haricots m,pl verts | Substantiv | |||
|
Spargel m Gemüse |
asperge f | Substantiv | |||
|
Wurzelgemüse kurz: Wurzeln, Plur. n Gemüse |
racine f | Substantiv | |||
|
Erbsen f, pl Gemüse |
petits pois m, pl | Substantiv | |||
|
Essiggürkchen, Gewürzgürkchen - n Gemüse |
cornichon m | Substantiv | |||
|
Karotte f, Möhre f, Mohrrübe f f Gemüse |
carotte f | Substantiv | |||
|
Charlotte f Gemüse |
charlotte f | Substantiv | |||
|
Sellerie m/f Gemüse |
célerie m | Substantiv | |||
|
Erbse -n f Gemüse |
pois m | botan | Substantiv | ||
|
Schwarzwurzel Küche -n f Gemüse |
salsifis cuisine m | Substantiv | |||
|
Peperoni f, scharfe Paprika f Gemüse, Gewürze |
piment rouge m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 18:15:36 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Gemüse
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken