| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Kohl m, Kraut n Gemüse |
chou m | Substantiv | |||
|
(Kohlen-)Glut -en f |
braise f | Substantiv | |||
| etw. kohlen | carboniser qc | chemi | Verb | ||
|
wie auf Kohlen sitzen Befinden | être sur la braise | Redewendung | |||
| In dem bis dahin selbständigen Kleinbetrieb werden Laufgewichts-, Kohlen- und Viehwaagen gefertigt.www.rhewa.com | Dans cette petite usine, qui était jusque la indépendante, on fabrique des balances poids-curseur, des balances de charbon et des balances bestiaux.www.rhewa.com | ||||
| wie auf glühenden Kohlen sitzen ugs | être sur des charbons ardents | ||||
|
karbonisieren carboniser {verbe}: I. karbonisieren / a) (ver-)kohlen lassen; b) in Karbonat (kohlensaures Salz) umwandeln; II. karbonisieren / Zellulosereste in Wolle durch Schwefelsäure oder andere Chemikalien zerstören; | carboniser | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:31:25 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Kohlen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken