Französisch Deutsch Geistlichkeit

Deutsch	Französisch	Kategorie	Typ
Dekl. Geistlichkeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geistlichkeit die Genitiv der Geistlichkeit der Dativ der Geistlichkeit den Akkusativ die Geistlichkeit die clergé {m} / clérus {m}: I. Klerus {m} und Klerisei {veraltet} / katholische Geistlichkeit, Priesterschaft, Priesterstand;	clergé m	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Konfraternität f confraternité {f}: I. Konfraternität {f} / Bruderschaft innerhalb der katholischen Geistlichkeit;	confraternité f	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Klerikale -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klerikale die Klerikalen Genitiv des Klerikalen der Klerikalen Dativ dem Klerikalen den Klerikalen Akkusativ den Klerikalen die Klerikalen clérical {m}, cléricale {f} {Adj.}, {Nomen}: I. klerikal / dem Stand der katholischen Kirche angehörend, zu ihm gehörend; Gegensatz laikal; II. klerikal / konsequent den Standpunkt des katholischen Priesterstandes vertretend; Anspruch des Klerus fördernd, unterstützend; III. {allg.}, {Religion} klerikal / geistlich; IV. Klerikale {m} / jmd., der zur Anhängerschaft der katholischen Geistlichkeit gehört;	clérical m	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Klerus und Klerisei f veraltet -- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klerus, {alt} die Klerisei die Genitiv des Klerus, {alt} der Klerisei der Dativ dem Klerus, {alt} der Klerisei den Akkusativ den Klerus, {alt} die Klerisei die clérus {m}: I. Klerus {m} und Klerisei {veraltet} / katholische Geistlichkeit, Priesterschaft, Priesterstand;	clérus m	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. Klerus m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Klerus die Genitiv des Klerus der Dativ dem Klerus den Akkusativ den Klerus die clergé {m} / clérus {m}: I. Klerus {m} und Klerisei {veraltet} / katholische Geistlichkeit, Priesterschaft, Priesterstand;	clergé m	kath. Kirchekatholische Kirche	Substantiv
Dekl. die französischen Generalstände pl X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Generalstand Generalstände Genitiv des Generalstand[e]s Generalstände Dativ dem Generalstand Generalständen Akkusativ den Generalstand Generalstände états généraux {hist.}: I. États généraux (die französischen) Generalstände {Plural} Adel, Geistlichkeit, Bürgertum bis zum 18 Jahrhundert;	états généraux hist. pl	geschGeschichte	Substantiv