| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Wohnung f |
appartement m | Substantiv | |||
|
teilmöblierte Wohnung -en f Unterkunft |
appartement meublé en partie m | Substantiv | |||
|
Dachwohnung f Wohnung |
appartement mansardé m | Substantiv | |||
|
Musterwohnung -en f |
appartement témoin m | Substantiv | |||
|
Wohnungswechsel m Wohnung |
changement d'appartement m | Substantiv | |||
|
Luxuswohnung f Wohnung |
appartement de luxe m | Substantiv | |||
|
Etagenwohnung -en f Wohnung |
appartement (en étage) m | Substantiv | |||
|
Konjugieren umziehen Wohnung | changer d'appartement | Verb | |||
|
Ferienwohnung f Wohnung |
appartement de vacances m | Substantiv | |||
|
Mansardenwohnung Wohnung |
appartement sous toits m | Substantiv | |||
|
Haushund m Hunde |
chien d'appartement m | Substantiv | |||
|
Zimmerpflanze -n f |
plante d'appartement f | Substantiv | |||
|
Maisonettewohnung f Wohnung |
appartement en duplex m | Substantiv | |||
|
Substandardwohnung f appartement substandard {m} / logement substandard {m}: I. {österr.} Substandardwohnung {f} / Wohnung ohne eigene Toilette und ohne fließendes Wasser; |
appartement substandard m | Substantiv | |||
|
Wohnungsheizmodul n |
module thermique d'appartement m | Bauw. | Substantiv | ||
|
Luxuswohnung f Immobilien |
appartement de grand standing m | Substantiv | |||
|
Ferienwohnung f, Ferienmietwohnung f Unterkunft, Wohnung |
appartement en location saisonnière m | Substantiv | |||
|
Mietwohnung f Wohnung |
appartement loué (/ à louer) m | Substantiv | |||
| in einer Wohnung wohnen | habiter dans un appartement | ||||
|
Kellerwohnung f Wohnung |
appartement en sous-sol m | Substantiv | |||
| aus der Wohnung werfen | jeter dehors de l'appartement | ||||
| Sie ist in der Wohnung. | Elle est dans l'appartement. | ||||
|
Zimmer n |
la pièce (d'un appartement) f | Substantiv | |||
|
Heimtrainer m Fitness |
home-trainer m, vélo d'appartement m | Substantiv | |||
|
in eine Wohnung einbrechen Kriminalität | pénétrer par effraction dans un appartement | ||||
|
Teile eines Hauses (/ einer Wohnung) Gebäude | les parties d'une maison (/ d'un appartement) | ||||
|
Wer hat die Schlüssel für das Appartement? Unterkunft | Qui a les clés de l'appartment ? | ||||
| Ich habe lange in dieser Wohnung gewohnt. | J'ai longtemps demeuré dans cet appartement. | ||||
|
Du hast unsere ganze Wohnung renoviert. (renovieren) | Tu as remis à neuf tout notre appartement. | ||||
|
Wissen Sie eine Wohnung, die den Vorstellungen meiner Eltern entsprechen würde? Wohnungssuche | Savez-vous un appartement qui convienne à mes parents ? | ||||
|
Ich habe endlich eine Wohnung gefunden, die den Vorstellungen meiner Eltern entspricht. Wohnungssuche | J'ai enfin trouvé un appartement qui convient à mes parents. | ||||
| Ich habe meine Wohnung durch die Kleinanzeigen der Zeitung Libértation gefunden. | J'ai trouvé mon appartement dans le petites anonces du journal Libération. | ||||
|
Substandardwohnung -en f appartement substandard {m} / logement substandard {m}: I. {österr.} Substandardwohnung {f} / Wohnung ohne eigene Toilette und ohne fließendes Wasser; |
logement substandard m | Substantiv | |||
|
Appartement -s n studio {m}: I. Studio {n} / Künstlerwerkstatt {f}, Atelier {n} (als Wohnung oder für den Beruf, z. B. einer Malerin); II. Studio {n} / Produktionsstätte für Rundfunk-, Fernsehsendungen, Filme, Schallplatten; III. Studio {n} / kleines (Zimmer-)Theater oder Kino, in dem besonders experimentelle Stücke, Filme oder Inszenierungen gebracht werden; IV. Studio {n} / Übungs- und Trainingsraum {m} für Tänzer; V. Studio {n} / (abgeschlossene) Einzimmerwohnung {f}, Appartement {n}; |
studio -s m | Substantiv | |||
|
Schmuckkästchen - n ugs.: im Sinn: eine kleine Wohnung |
bonbonnière -s f fam.: au sense de: un petit appartement | umgsp | Substantiv | ||
|
Einzimmerwohnung Studio -en f studio {m}: I. Studio {n} / Künstlerwerkstatt {f}, Atelier {n} (als Wohnung oder für den Beruf, z. B. einer Malerin); II. Studio {n} / Produktionsstätte für Rundfunk-, Fernsehsendungen, Filme, Schallplatten; III. Studio {n} / kleines (Zimmer-)Theater oder Kino, in dem besonders experimentelle Stücke, Filme oder Inszenierungen gebracht werden; IV. Studio {n} / Übungs- und Trainingsraum {m} für Tänzer; V. Studio {n} / (abgeschlossene) Einzimmerwohnung {f}, Appartement {n}; |
studio m | Substantiv | |||
|
Studio -s n studio {m}: I. Studio {n} / Künstlerwerkstatt {f}, Atelier {n} (als Wohnung oder für den Beruf, z. B. einer Malerin); II. Studio {n} / Produktionsstätte für Rundfunk-, Fernsehsendungen, Filme, Schallplatten; III. Studio {n} / kleines (Zimmer-)Theater oder Kino, in dem besonders experimentelle Stücke, Filme oder Inszenierungen gebracht werden; IV. Studio {n} / Übungs- und Trainingsraum {m} für Tänzer; V. Studio {n} / (abgeschlossene) Einzimmerwohnung {f}, Appartement {n}; |
studio m | Substantiv | |||
|
Atelier -s n studio {m}: I. Studio {n} / Künstlerwerkstatt {f}, Atelier {n} (als Wohnung oder für den Beruf, z. B. einer Malerin); II. Studio {n} / Produktionsstätte für Rundfunk-, Fernsehsendungen, Filme, Schallplatten; III. Studio {n} / kleines (Zimmer-)Theater oder Kino, in dem besonders experimentelle Stücke, Filme oder Inszenierungen gebracht werden; IV. Studio {n} / Übungs- und Trainingsraum {m} für Tänzer; V. Studio {n} / (abgeschlossene) Einzimmerwohnung {f}, Appartement {n}; |
studio m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 15.12.2025 23:33:42 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Deutsch Appartement
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken