FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
denken, nachdenken, glauben, meinen Konjugieren thinkVerb
in großem Maßstab planen; nicht kleckern, sondern klotzen think big ugs Redewendung
sich überlegen thinkVerb
Das glaube ich auch I think so, too
Ich glaube, es wird regnen. I think it will rain.
ausdenken think outVerb
nachdenken think aboutVerb
denken [an] think [of]Verb
gedenken think ofVerb
es sich gründlich überlegen think twice
vorausdenken think aheadVerb
zurückdenken think backVerb
Dekl. Expertenkommission
f
think tank, think-tankSubstantiv
denken an think about
meinen think [of]Verb
glauben think [of]Verb
sich hohe Ziele setzen think big ugsVerb
sich es nochmals überlegen, seine Meinung überdenken think twiceVerb
sich ausdenken think upVerb
logisch denken think straightVerb
sehr gut überlegen think twice
klar denken think straightVerb
ich glaube ich habe wieder zuviel für Kleidung ausgegeben. I think I
überlegen zu gehen think of going
Ich glaube schon I think so
über etwas nachdenken think sth. over
darüber nachdenken think it over
etw. gründlich durchdenken, gründlich über etw. nachdenken think sth. through
sich sagen think to oneself
scheinen
schien zu denken, dass
seem
seemed to think that
Verb
pausierend um nachzudenken pausing to think
Dekl. Ideenfabrik
f

think-tank [Am.]figSubstantiv
überdenken think over, mullVerb
Dekl. Denkfabrik
f

think-tank, thinktankfigSubstantiv
Ich glaube, er ist jetzt aus dem Gröbsten heraus. I think he's out of the wood now.
über den Tellerrand schauen think outside the box ugsRedewendung
denkfaul too lazy to think
wenn man sich es recht überlegt come to think ofVerb
Ich werde es mir überlegen. I´ll think about it.
ich denke
ich denke, du solltest / Sie sollten ...
I think
I think you should ...
ich muss nachdenken. I need to think.
was meinst du / was meinen Sie? what do you think?
unkonventionell denken think outside the box ugsVerb
über einen anderen Blickwinkel nachdenken think about another perspective
Ich glaube nicht I don't think so
Ich konnte keinen klaren Gedanken fassen.
{übertragen, Kurzform in der Negation: Ich konnnte nicht klar denken}
I couldn't think straight.übertr.
Das glaube ich nicht. I don't think so.
an die kommenden Jahre denken think of the years ahead
Bist du dir da wirklich sicher? Do you really think so?
darüber nachdenken, in die Politik zu gehen think about going into politics
Ich finde Spinnen grauslich. I think spiders are ugly.
Ich werde es mir überlegen. I'll think it over.
Ich glaube, ich bin hereingelegt worden. I think I've been done.
innehalten um darüber nachzudenken stop to think about it
Ich konnte nicht klar denken. I couldn't think straight.
Ich konnte keinen vernünftigen Gedanken fassen. I couldn't think straight.
Wir denken darüber später nach. We’ll think about it later.
ebenso diese Ansicht vertreten think along the same linesVerb
Ich glaube, du gefällst ihr. I think she fancies you.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 5:19:12
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit