FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
verzeihen transitiv
verzieh(hat) verziehen

english: pardon (verb): I. {v/t} (jmdn. oder eine Sache) verzeihen, (jmdn. oder etw.) entschuldigen; II. (Schuld) vergeben; III. (jmdm.) das Leben schenken, (jmdm.) die Strafe erlassen; jmdn. begnadigen; IV. {s} Verzeihung {f}; V. Vergebung {f}; {Religion rk Kirche} Ablass {m}; {Jura} Begnadigung {f}, Straferlass {m};
 pardon
pardonedpardoned
Verb
das Leben schenken transitiv
schenkte das Leben(hat) (jmdm.) das Leben geschenkt

english: pardon (verb): I. {v/t} (jmdn. oder eine Sache) verzeihen, (jmdn. oder etw.) entschuldigen; II. (Schuld) vergeben; III. (jmdm.) das Leben schenken, (jmdm.) die Strafe erlassen; jmdn. begnadigen; IV. {s} Verzeihung {f}; V. Vergebung {f}; {Religion rk Kirche} Ablass {m}; {Jura} Begnadigung {f}, Straferlass {m};
 pardon
pardonedpardoned
fig, übertr., Manipul. Prakt.Verb
vergeben Schuld transitiv
vergebenvergab(hat) vergeben

english: pardon (verb): I. {v/t} (jmdn. oder eine Sache) verzeihen, (jmdn. oder etw.) entschuldigen; II. (Schuld) vergeben; III. (jmdm.) das Leben schenken, (jmdm.) die Strafe erlassen; jmdn. begnadigen; IV. {s} Verzeihung {f}; V. Vergebung {f}; {Religion rk Kirche} Ablass {m}; {Jura} Begnadigung {f}, Straferlass {m};
 pardon
pardonedpardoned
Verwaltungspr, Manipul. Prakt.Verb
die Strafe erlassen transitiv
erließ die Strafe(hat) die Strafe erlassen

english: pardon (verb): I. {v/t} (jmdn. oder eine Sache) verzeihen, (jmdn. oder etw.) entschuldigen; II. (Schuld) vergeben; III. (jmdm.) das Leben schenken, (jmdm.) die Strafe erlassen; jmdn. begnadigen; IV. {s} Verzeihung {f}; V. Vergebung {f}; {Religion rk Kirche} Ablass {m}; {Jura} Begnadigung {f}, Straferlass {m};
 pardon
pardonedpardoned
Manipul. Prakt.Verb
begnadigen transitiv
begnadigte(hat) begnadigt

english: pardon (verb): I. {v/t} (jmdn. oder eine Sache) verzeihen, (jmdn. oder etw.) entschuldigen; II. (Schuld) vergeben; III. (jmdm.) das Leben schenken, (jmdm.) die Strafe erlassen; jmdn. begnadigen; IV. {s} Verzeihung {f}; V. Vergebung {f}; {Religion rk Kirche} Ablass {m}; {Jura} Begnadigung {f}, Straferlass {m};
 pardon
pardonedpardoned
Verwaltungspr, Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Verb
Konjugieren entschuldigen jmdn. oder etw. transitiv
entschuldigenentschuldigte(hat) entschuldigt

english: pardon (verb): I. {v/t} (jmdn. oder eine Sache) verzeihen, (jmdn. oder etw.) entschuldigen; II. (Schuld) vergeben; III. (jmdm.) das Leben schenken, (jmdm.) die Strafe erlassen; jmdn. begnadigen; IV. {s} Verzeihung {f}; V. Vergebung {f}; {Religion rk Kirche} Ablass {m}; {Jura} Begnadigung {f}, Straferlass {m};
 pardon
pardonedpardoned
Verb
begnadigte, verzieh pardoned
Fords Beliebtheitsgrad fiel um 20 Punkte nachdem er Nixon begnadigt hatte. Ford's approval rating dropped 20 points after he pardoned Nixon.
Carter begnadigte uneingeschränkt alle, die sich dem Wehrdienst während der Vietnamkrieg-Ära entzogen hatten. Carter unconditionally pardoned all who had dodged the draft during the Vietnam War era.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 4:50:08
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit